sysclk: rework selection method and fix translation bugs

2026-03-22 18:22:38 -04:00
parent 17e27ad6e9
commit ec21e47b53
4 changed files with 348 additions and 121 deletions
--- a/Source/sys-clk/overlay/lang/en.json
+++ b/Source/sys-clk/overlay/lang/en.json
@@ -1,79 +1,101 @@
 {
-    "Horizon OC Zeus": "Horizon OC Zeus",
-    "Edit App Profile": "Edit App Profile",
-    "Advanced": "Advanced",
-    "Edit Global Profile": "Edit Global Profile",
-    "Temporary Overrides": "Temporary Overrides",
-    "Temporary Overrides   Reset": "Temporary Overrides   Reset",
-    "Settings": "Settings",
    "Information": "Information",
-    "Enable": "Enable",
-    "Uncapped Clocks": "Uncapped Clocks",
-    "Override Boost Mode": "Override Boost Mode",
-    "CPU Max Display Clock": "CPU Max Display Clock",
-    "Thermal Throttle": "Thermal Throttle",
-    "Thermal Throttle Threshold": "Thermal Throttle Threshold",
-    "Handheld TDP": "Handheld TDP",
-    "Handheld TDP Limit": "Handheld TDP Limit",
-    "Lite TDP Limit": "Lite TDP Limit",
-    "Enforce Board Limit": "Enforce Board Limit",
-    "Battery Charge Current": "Battery Charge Current",
-    "Display Refresh Rate Changing": "Display Refresh Rate Changing",
-    "Fix CPU Volt Bug": "Fix CPU Volt Bug",
-    "[cfg] no enum format string": "[cfg] no enum format string",
-    "KIP": "KIP",
-    "Save KIP Settings": "Save KIP Settings",
-    "RAM Settings": "RAM Settings",
-    "CPU Settings": "CPU Settings",
-    "GPU Settings": "GPU Settings",
-    "Experimental": "Experimental",
-    "Charge Current Override": "Charge Current Override",
+    "Speedo:": "Speedo:",
+    "IDDQ:": "IDDQ:",
+    "Module: ": "Module: ",
+    "sys-dock status:": "sys-dock status:",
+    "SaltyNX status:": "SaltyNX status:",
+    "RR Display status:": "RR Display status:",
+    "Wafer Position:": "Wafer Position:",
+    "Credits": "Credits",
+    "Developers": "Developers",
+    "Souldbminer": "Souldbminer",
+    "Lightos_": "Lightos_",
+    "Contributors": "Contributors",
+    "Dom": "Dom",
+    "Blaise25": "Blaise25",
+    "Testers": "Testers",
+    "Samybigio2011": "Samybigio2011",
+    "Delta": "Delta",
+    "Miki1305": "Miki1305",
+    "Happy": "Happy",
+    "Flopsider": "Flopsider",
+    "Winnerboi77": "Winnerboi77",
+    "WE1ZARD": "WE1ZARD",
+    "Alvise": "Alvise",
+    "TDRR": "TDRR",
+    "agjeococh": "agjeococh",
+    "Xenshen": "Xenshen",
+    "Frost": "Frost",
+    "Special Thanks": "Special Thanks",
+    "ScriesM - Atmosphere CFW": "ScriesM - Atmosphere CFW",
+    "KazushiMe - Switch OC Suite": "KazushiMe - Switch OC Suite",
+    "hanai3bi - Switch OC Suite & EOS": "hanai3bi - Switch OC Suite & EOS",
+    "NaGaa95 - L4T-OC-Kernel": "NaGaa95 - L4T-OC-Kernel",
+    "B3711 - EOS": "B3711 - EOS",
+    "RetroNX - sys-clk": "RetroNX - sys-clk",
+    "b0rd2death - Ultrahand": "b0rd2death - Ultrahand",
+    "MasaGratoR - Status Monitor": "MasaGratoR - Status Monitor",
+    "Cat": "Cat",
+    "HB-MGCH 4GB": "HB-MGCH 4GB",
+    "HM-MGCH 6GB": "HM-MGCH 6GB",
+    "HM-MGXX 8GB": "HM-MGXX 8GB",
+    "NLE": "NLE",
+    "WT:C": "WT:C",
+    "NEE": "NEE",
+    "AM-MGCJ 4GB": "AM-MGCJ 4GB",
+    "AM-MGCJ 8GB": "AM-MGCJ 8GB",
+    "NME": "NME",
+    "WT:E": "WT:E",
+    "AA-MGCL 4GB": "AA-MGCL 4GB",
+    "AA-MGCL 8GB": "AA-MGCL 8GB",
+    "AB-MGCL 4GB": "AB-MGCL 4GB",
+    "WT:F": "WT:F",
+    "WT:B": "WT:B",
+    "Unknown": "Unknown",
+    "Installed": "Installed",
+    "Not Installed": "Not Installed",
+    "X: %u Y: %u": "X: %u Y: %u",
+    "THE BEER-WARE LICENSE": "THE BEER-WARE LICENSE",
+    "Default": "Default",
+    "Governor": "Governor",
+    "CPU": "CPU",
+    "GPU": "GPU",
+    "VRR": "VRR",
+    "Do Not Override": "Do Not Override",
    "Disabled": "Disabled",
-    "HP Mode": "HP Mode",
-    "EMC Max Clock": "EMC Max Clock",
-    "EMC VDD2 Voltage": "EMC VDD2 Voltage",
-    "EMC VDDQ Voltage": "EMC VDDQ Voltage",
-    "DVB Shift": "DVB Shift",
-    "Memory Timings": "Memory Timings",
-    "Memory Latencies": "Memory Latencies",
-    "t1 tRCD": "t1 tRCD",
-    "t2 tRP": "t2 tRP",
-    "t3 tRAS": "t3 tRAS",
-    "t4 tRRD": "t4 tRRD",
-    "t5 tRFC": "t5 tRFC",
-    "t6 tRTW": "t6 tRTW",
-    "t7 tWTR": "t7 tWTR",
-    "t8 tREFI": "t8 tREFI",
-    "Update RAM Timings": "Update RAM Timings",
-    "\uE150 This feature is EXPERIMENTAL": "\uE150 This feature is EXPERIMENTAL",
-    "and should only be used for testing!": "and should only be used for testing!",
-    "Read Latency": "Read Latency",
-    "Write Latency": "Write Latency",
-    "CPU UV": "CPU UV",
-    "CPU Unlock": "CPU Unlock",
-    "CPU VMIN": "CPU VMIN",
-    "CPU Max Voltage": "CPU Max Voltage",
-    "CPU UV Table": "CPU UV Table",
-    "CPU Low UV": "CPU Low UV",
-    "CPU High UV": "CPU High UV",
-    "CPU Max Clock": "CPU Max Clock",
-    "CPU Low VMIN": "CPU Low VMIN",
-    "CPU High VMIN": "CPU High VMIN",
-    "GPU Undervolt Table": "GPU Undervolt Table",
-    "Calculate GPU Vmin": "Calculate GPU Vmin",
-    "GPU VMIN": "GPU VMIN",
-    "GPU VMAX": "GPU VMAX",
-    "GPU Volt Offset": "GPU Volt Offset",
-    "GPU Custom Table": "GPU Custom Table",
-    "GPU Custom Table (mV)": "GPU Custom Table (mV)",
-    "\uE150 Setting GPU Clocks past": "\uE150 Setting GPU Clocks past",
-    "1075MHz without UV, 1152MHz on SLT or ": "1075MHz without UV, 1152MHz on SLT or ",
-    "1228MHz on HiOPT can cause ": "1228MHz on HiOPT can cause ",
-    "permanent damage to your Switch!": "permanent damage to your Switch!",
-    "Proceed at your own risk!": "Proceed at your own risk!",
-    "921MHz without UV and 960MHz on": "921MHz without UV and 960MHz on",
-    "SLT or HiOPT can cause ": "SLT or HiOPT can cause ",
-    "Auto": "Auto",
+    "Enabled": "Enabled",
+    " \\ue0e3 Reset": " \\ue0e3 Reset",
+    "Display": "Display",
+    "Application changed\\n\\n": "Application changed\\n\\n",
+    "The running application changed\\n\\n": "The running application changed\\n\\n",
+    "while editing was going on.": "while editing was going on.",
+    "Horizon OC Zeus": "Horizon OC Zeus",
+    "App ID": "App ID",
+    "Profile": "Profile",
+    "MEM": "MEM",
+    "SoC": "SoC",
+    "Board": "Board",
+    "Skin": "Skin",
+    "Now": "Now",
+    "Avg": "Avg",
+    "BAT": "BAT",
+    "PMIC": "PMIC",
+    "FAN": "FAN",
+    "DISP": "DISP",
+    "FPS": "FPS",
+    "RES": "RES",
+    "USB Charger": "USB Charger",
+    "%u.%u%u mV": "%u.%u%u mV",
+    "N/A": "N/A",
+    "Could not connect to hoc-clk sysmodule.\\n\\n": "Could not connect to hoc-clk sysmodule.\\n\\n",
+    "Please make sure everything is\\n\\n": "Please make sure everything is\\n\\n",
+    "correctly installed and enabled.": "correctly installed and enabled.",
+    "Fatal error": "Fatal error",
+    "cpu": "cpu",
+    "gpu": "gpu",
+    "mem": "mem",
+    "Temporary Overrides ": "Temporary Overrides ",
    "Sleep Mode": "Sleep Mode",
    "Stock": "Stock",
    "Dev OC": "Dev OC",
@@ -81,52 +103,138 @@
    "Safe Max": "Safe Max",
    "Unsafe Max": "Unsafe Max",
    "Absolute Max": "Absolute Max",
-    "Boost Mode & Safe Max": "Boost Mode & Safe Max",
+    "Handheld": "Handheld",
+    "Handheld Safe Max": "Handheld Safe Max",
+    "Docked": "Docked",
+    "Enable": "Enable",
+    "Edit App Profile": "Edit App Profile",
+    "Edit Global Profile": "Edit Global Profile",
+    "Temporary Overrides": "Temporary Overrides",
+    "Misc": "Misc",
+    "Settings": "Settings",
+    "About": "About",
+    "Compiling with minimal features": "Compiling with minimal features",
+    "General Settings": "General Settings",
+    "Governor Settings": "Governor Settings",
+    "Safety Settings": "Safety Settings",
+    "KIP": "KIP",
+    "Save KIP Settings": "Save KIP Settings",
+    "RAM Settings": "RAM Settings",
+    "CPU Settings": "CPU Settings",
+    "GPU Settings": "GPU Settings",
+    "Display Settings": "Display Settings",
+    "Experimental": "Experimental",
+    "INI": "INI",
+    "NV Service": "NV Service",
+    "GPU Scheduling Override Method": "GPU Scheduling Override Method",
+    "can be dangerous and may cause": "can be dangerous and may cause",
+    "damage to your battery or charger!": "damage to your battery or charger!",
+    "Charge Current Override": "Charge Current Override",
+    "VDD2 + VDDQ": "VDD2 + VDDQ",
+    "VDD2 + Usage": "VDD2 + Usage",
+    "VDDQ + Usage": "VDDQ + Usage",
+    "RAM Voltage Display Mode": "RAM Voltage Display Mode",
+    "Polling Interval": "Polling Interval",
+    "CPU Governor Minimum Frequency": "CPU Governor Minimum Frequency",
+    "refresh rates may cause stress": "refresh rates may cause stress",
+    "or damage to your display! ": "or damage to your display! ",
+    "Proceed at your own risk!": "Proceed at your own risk!",
+    "Max Handheld Display": "Max Handheld Display",
+    "Display Clock": "Display Clock",
    "Official Rating": "Official Rating",
+    "TDP Threshold": "TDP Threshold",
+    "Power": "Power",
+    "Thermal Throttle Limit": "Thermal Throttle Limit",
+    "Temp": "Temp",
+    "HP Mode": "HP Mode",
    "Default (Mariko)": "Default (Mariko)",
    "Default (Erista)": "Default (Erista)",
    "Rating": "Rating",
    "Safe Max (Mariko)": "Safe Max (Mariko)",
    "Safe Max (Erista)": "Safe Max (Erista)",
-    "Default": "Default",
+    "RAM VDD2 Voltage": "RAM VDD2 Voltage",
+    "Voltage": "Voltage",
+    "RAM VDDQ Voltage": "RAM VDDQ Voltage",
+    "SoC DVB Shift": "SoC DVB Shift",
+    "RAM Frequency Editor": "RAM Frequency Editor",
+    "JEDEC.": "JEDEC.",
+    "High speedo needed!": "High speedo needed!",
+    "3333MHz (Needs extreme Speedo/PLL)": "3333MHz (Needs extreme Speedo/PLL)",
+    "3366MHz (Needs extreme Speedo/PLL)": "3366MHz (Needs extreme Speedo/PLL)",
+    "3400MHz (Needs extreme Speedo/PLL)": "3400MHz (Needs extreme Speedo/PLL)",
+    "3433MHz (Needs ridiculous Speedo/PLL)": "3433MHz (Needs ridiculous Speedo/PLL)",
+    "3466MHz (Needs ridiculous Speedo/PLL)": "3466MHz (Needs ridiculous Speedo/PLL)",
+    "3500MHz (Needs ridiculous Speedo/PLL)": "3500MHz (Needs ridiculous Speedo/PLL)",
+    "Ram Max Clock": "Ram Max Clock",
+    "RAM Latency Editor": "RAM Latency Editor",
+    "RAM Timing Reductions": "RAM Timing Reductions",
+    "Memory Timings": "Memory Timings",
+    "t1 tRCD": "t1 tRCD",
+    "tRCD": "tRCD",
+    "t2 tRP": "t2 tRP",
+    "tRP": "tRP",
+    "t3 tRAS": "t3 tRAS",
+    "tRAS": "tRAS",
+    "t4 tRRD": "t4 tRRD",
+    "tRRD": "tRRD",
+    "t5 tRFC": "t5 tRFC",
+    "tRFC": "tRFC",
+    "t6 tRTW": "t6 tRTW",
+    "tRTW": "tRTW",
+    "t7 tWTR": "t7 tWTR",
+    "tWTR": "tWTR",
+    "t8 tREFI": "t8 tREFI",
+    "tREFI": "tREFI",
+    "Advanced": "Advanced",
+    "t6 tRTW Fine Tune": "t6 tRTW Fine Tune",
+    "tRTW Fine Tune": "tRTW Fine Tune",
+    "t7 tWTR Fine Tune": "t7 tWTR Fine Tune",
+    "tWTR Fine Tune": "tWTR Fine Tune",
+    "Memory Latencies": "Memory Latencies",
+    "1333 RL": "1333 RL",
+    "1600 RL": "1600 RL",
+    "1866 RL": "1866 RL",
+    "2133 RL": "2133 RL",
+    "Read Latency": "Read Latency",
+    "Write Latency": "Write Latency",
+    "CPU Boost Clock": "CPU Boost Clock",
+    "CPU UV": "CPU UV",
+    "CPU Unlock": "CPU Unlock",
+    "CPU VMIN": "CPU VMIN",
+    "CPU Max Voltage": "CPU Max Voltage",
+    "CPU Max Clock": "CPU Max Clock",
+    "Auto": "Auto",
    "1581MHz Tbreak": "1581MHz Tbreak",
    "1683MHz Tbreak": "1683MHz Tbreak",
    "Extreme UV Table": "Extreme UV Table",
-    "No UV": "No UV",
+    "CPU UV Table": "CPU UV Table",
+    "CPU Low UV": "CPU Low UV",
+    "CPU High UV": "CPU High UV",
+    "CPU Low VMIN": "CPU Low VMIN",
+    "CPU High VMIN": "CPU High VMIN",
+    "No Undervolt": "No Undervolt",
    "SLT Table": "SLT Table",
    "HiOPT Table": "HiOPT Table",
-    "Power": "Power",
-    "Temp": "Temp",
-    "Voltage": "Voltage",
-    "TDP Threshold": "TDP Threshold",
-    "Lite TDP Threshold": "Lite TDP Threshold",
-    "Thermal Throttle Limit": "Thermal Throttle Limit",
-    "1600BL": "1600BL",
-    "1866BL": "1866BL",
-    "2133BL": "2133BL",
-    "BAT": "BAT",
-    "FAN": "FAN",
-    "DISP": "DISP",
-    "Board": "Board",
-    "Skin": "Skin",
-    "Now": "Now",
-    "Avg": "Avg",
-    "App ID": "App ID",
-    "Profile": "Profile",
-    "CPU": "CPU",
-    "GPU": "GPU",
-    "Memory": "Memory",
-    "Display": "Display",
-    "Governor": "Governor",
-    "SOC": "SOC",
-    "PCB": "PCB",
-    "PMIC": "PMIC",
-    "Docked": "Docked",
-    "Handheld": "Handheld",
-    "Charging": "Charging",
-    "USB Charger": "USB Charger",
-    "PD Charger": "PD Charger",
-    "VDD2": "VDD2",
-    "VDDQ": "VDDQ",
-    "GPU DVFS": "GPU DVFS"
-}
+    "GPU Undervolt Table": "GPU Undervolt Table",
+    "GPU Minimum Voltage": "GPU Minimum Voltage",
+    "Calculate GPU Vmin": "Calculate GPU Vmin",
+    "GPU VMIN": "GPU VMIN",
+    "GPU Maximum Voltage": "GPU Maximum Voltage",
+    "GPU Voltage Offset": "GPU Voltage Offset",
+    "Do not override": "Do not override",
+    "Enabled (Default)": "Enabled (Default)",
+    "96.6% limit": "96.6% limit",
+    "99.7% limit": "99.7% limit",
+    "GPU Scheduling Override": "GPU Scheduling Override",
+    "PCV Hijack": "PCV Hijack",
+    "Official Service": "Official Service",
+    "GPU DVFS Mode": "GPU DVFS Mode",
+    "GPU DVFS Offset": "GPU DVFS Offset",
+    "GPU Voltage Table": "GPU Voltage Table",
+    "GPU Custom Table (mV)": "GPU Custom Table (mV)",
+    "1075MHz without UV, 1152MHz on SLT": "1075MHz without UV, 1152MHz on SLT",
+    "or 1228MHz on HiOPT can cause ": "or 1228MHz on HiOPT can cause ",
+    "permanent damage to your Switch!": "permanent damage to your Switch!",
+    "921MHz without UV and 960MHz on": "921MHz without UV and 960MHz on",
+    "SLT or HiOPT can cause ": "SLT or HiOPT can cause "
+}
--- a/Source/sys-clk/overlay/src/ui/gui/freq_choice_gui.cpp
+++ b/Source/sys-clk/overlay/src/ui/gui/freq_choice_gui.cpp
@@ -56,14 +56,15 @@ FreqChoiceGui::~FreqChoiceGui()
 tsl::elm::ListItem* FreqChoiceGui::createFreqListItem(std::uint32_t hz, bool selected, int safety)
 {
    std::string text = formatListFreqHz(hz);
-    if (selected)
-        text += " \uE14B";

    std::string rightText = "";
    auto it = labels.find(hz);
    if (it != labels.end())
        rightText = it->second;

+    if (selected)
+        const_cast<std::string&>(rightText) = "\uE14B";
+
    tsl::elm::ListItem* listItem =
        new tsl::elm::ListItem(text, rightText, false);

@@ -84,8 +85,10 @@ tsl::elm::ListItem* FreqChoiceGui::createFreqListItem(std::uint32_t hz, bool sel
    }

    // Make annotation grey
-    if (!rightText.empty())
+    if (!rightText.empty() && !selected)
        listItem->setValueColor(tsl::Color(180, 180, 180, 255));
+    else if(selected)
+        listItem->setValueColor(tsl::infoTextColor);

    listItem->setClickListener([this, hz](u64 keys)
    {
--- a/Source/sys-clk/overlay/src/ui/gui/value_choice_gui.cpp
+++ b/Source/sys-clk/overlay/src/ui/gui/value_choice_gui.cpp
@@ -83,14 +83,17 @@ int ValueChoiceGui::getSafetyLevel(std::uint32_t value)
 tsl::elm::ListItem* ValueChoiceGui::createValueListItem(std::uint32_t value, bool selected, int safety)
 {
    std::string text = formatValue(value);
-    if (selected) {
-        text += " \uE14B";
-    }
    std::string rightText = "";
+
    auto it = labels.find(value);
    if (it != labels.end()) {
        rightText = it->second;
    }
+
+    if (selected) {
+        const_cast<std::string&>(rightText) = "\uE14B";
+    }
+
    tsl::elm::ListItem* listItem = new tsl::elm::ListItem(text, rightText, false);
    switch (safety)
    {
@@ -107,8 +110,13 @@ tsl::elm::ListItem* ValueChoiceGui::createValueListItem(std::uint32_t value, boo
        listItem->setValueColor(tsl::Color(255, 0, 0, 255));
        break;
    }
-    if (!rightText.empty())
+
+    // Make annotation grey
+    if (!rightText.empty() && !selected)
        listItem->setValueColor(tsl::Color(180, 180, 180, 255));
+    else if(selected)
+        listItem->setValueColor(tsl::infoTextColor);    
+        
    listItem->setClickListener([this, value](u64 keys)
    {
        if ((keys & HidNpadButton_A) == HidNpadButton_A && this->listener) {
@@ -126,7 +134,7 @@ tsl::elm::ListItem* ValueChoiceGui::createNamedValueListItem(const NamedValue& n
 {
    std::string text = namedValue.name;
    if (selected) {
-        text += " \uE14B";
+        const_cast<std::string&>(namedValue.rightText) = "\uE14B";
    }
    
    tsl::elm::ListItem* listItem = new tsl::elm::ListItem(text, namedValue.rightText, false);
@@ -145,9 +153,12 @@ tsl::elm::ListItem* ValueChoiceGui::createNamedValueListItem(const NamedValue& n
        listItem->setValueColor(tsl::Color(255, 0, 0, 255));
        break;
    }
-    if (!namedValue.rightText.empty())
+
+    if (!namedValue.rightText.empty() && !selected)
        listItem->setValueColor(tsl::Color(180, 180, 180, 255));
-    
+    else if(selected)
+        listItem->setValueColor(tsl::infoTextColor);    
+
    listItem->setClickListener([this, value = namedValue.value](u64 keys)
    {
        if ((keys & HidNpadButton_A) == HidNpadButton_A && this->listener) {
--- a/Source/sys-clk/overlay/template_gen.py
+++ b/Source/sys-clk/overlay/template_gen.py
@@ -0,0 +1,105 @@
+#!/usr/bin/env python3
+import os
+import re
+import json
+
+SOURCE_DIR = os.path.join("src", "ui", "gui")
+OUTPUT_FILE = os.path.join("lang", "en.json")
+
+IGNORED_PREFIXES = (
+    "/", "\\",
+    "sysclk", "hocclk", "horizonoc",
+    "\\u",
+)
+
+
+def extract_strings_from_file(filepath: str) -> list[str]:
+    with open(filepath, "r", encoding="utf-8", errors="ignore") as f:
+        content = f.read()
+
+    pattern = r'"((?:[^"\\]|\\.)*)"'
+    return re.findall(pattern, content)
+
+
+def should_include(s: str) -> bool:
+    if not s or s.isspace():
+        return False
+
+    stripped = s.strip()
+    lower = stripped.lower()
+
+    for prefix in IGNORED_PREFIXES:
+        if s.startswith(prefix):
+            return False
+
+    if re.match(r"^\\u[0-9a-fA-F]", s):
+        return False
+
+    if re.fullmatch(r"[a-zA-Z0-9_./\\-]+\.(h|hpp|cpp|c)", stripped):
+        return False
+
+    if re.fullmatch(r"[%\d.*\-+lfdsuxXpLh ]*", stripped) and "%" in stripped:
+        return False
+
+    if re.fullmatch(r"[\\nt ]*", stripped):
+        return False
+
+    if re.fullmatch(r"[+\- ]*\d+\.?\d*\s*(MHz|mV|mA|mW|Hz|ms|°C|%%|p)?", stripped):
+        return False
+
+    if re.fullmatch(r"[%\d./*+\-ufdsxXlLhp ,°CM:HzWmVA\\n]+", stripped):
+        return False
+
+    if re.match(r"^hocClkIpc", stripped):
+        return False
+
+    if len(stripped) <= 2 and not stripped.isalpha():
+        return False
+
+    if re.fullmatch(r"(\\[nt])+", stripped):
+        return False
+
+    if re.fullmatch(r"[\s]*(\\u[0-9a-fA-F]{4}[\s]*)+", stripped):
+        return False
+
+    return True
+
+
+def main():
+    seen: set[str] = set()
+    strings: list[str] = []
+
+    if not os.path.isdir(SOURCE_DIR):
+        print(f"Error: directory '{SOURCE_DIR}' not found.")
+        return
+
+    for filename in sorted(os.listdir(SOURCE_DIR)):
+        if not filename.endswith((".cpp", ".h")):
+            continue
+
+        filepath = os.path.join(SOURCE_DIR, filename)
+        for s in extract_strings_from_file(filepath):
+            if s not in seen and should_include(s):
+                seen.add(s)
+                strings.append(s)
+
+    translations = {s: s for s in strings}
+
+    os.makedirs(os.path.dirname(OUTPUT_FILE), exist_ok=True)
+
+    with open(OUTPUT_FILE, "w", encoding="utf-8") as f:
+        f.write("{\n")
+        items = list(translations.items())
+        for i, (key, val) in enumerate(items):
+            k = json.dumps(key, ensure_ascii=False)
+            v = json.dumps(val, ensure_ascii=False)
+            comma = "," if i < len(items) - 1 else ""
+            f.write(f"    {k}: {v}{comma}\n")
+        f.write("}\n")
+
+    print(f"Extracted {len(translations)} unique strings from {SOURCE_DIR}")
+    print(f"Written to {OUTPUT_FILE}")
+
+
+if __name__ == "__main__":
+    main()