fs.mitm: add danganronpa v3 to games needing stolen heap for layeredfs

stratosphere/ams_mitm/source/fs_mitm/fsmitm_romfs.cpp

@@ -36,6 +36,11 @@ namespace ams::mitm::fs {
             };
 
             constexpr const ApplicationWithDynamicHeapInfo ApplicationsWithDynamicHeap[] = {
+                /* Danganronpa V3: Killing Harmony Anniversary Edition. */
+                /* Requirement ? MB. 16 MB stolen heap fixes a crash, though. */
+                /* Unknown heap sensitivity. */
+                { 0x010063F014176000,  16_MB, 0_MB },
+
                 /* Until Then. */
                 /* Requirement ~34 MB. */
                 /* No particular heap sensitivity. */