sphaira/assets/romfs/i18n/fr.json

{
  "Homebrew": "Homebrew",
  "FileBrowser": "Explorateur de Fichiers",
  "Appstore": "Boutique d'applications",
  "Corrupted": "",
  "enable_install_info": [
    "Installing is disabled.\n",
    "Enable in the options by selecting Menu (Y) -> Advanced -> Install options -> Enable."
  ],
  "On": "On",
  "Off": "Off",
  "Entry": "",
  "Store": "AppStore",
  "File": "",
  "Files": "Fichiers",
  "FTP": "",
  "Games": "Jeux installés",
  "Meta": "",
  "Nca": "",
  "GC": "GC",
  "GitHub": "Github",
  "Apps": "Applications",
  "IRS": "Caméra Infrarouge",
  "MTP": "",
  "Saves": "",
  "USB": "Installation via USB",
  "Level 0 (no compression)": "",
  "Level 1": "",
  "Level 2": "",
  "Level 3 (default)": "",
  "Level 4": "",
  "Level 5": "",
  "Level 6": "",
  "Level 7": "",
  "Level 8": "",
  "0 (single threaded)": "",
  "1": "",
  "2": "",
  "3 (default)": "",
  "4": "",
  "16 KB": "",
  "32 KB": "",
  "64 KB": "",
  "128 KB": "",
  "256 KB": "",
  "512 KB": "",
  "1 MB (default)": "",
  "2 MB": "",
  "4 MB": "",
  "8 MB": "",
  "16 MB": "",
  "Switch-Handheld!": "Mode Portable",
  "Switch-Docked!": "Mode Dockée",
  "Nxlink Connected": "Nxlink Connecté",
  "Nxlink Upload": "Téléversement Nxlink",
  "Nxlink Finished": "Nxlink terminé",
  "Restore hbmenu?": "Restaurer HBmenu ?",
  "Back": "Retour",
  "Restore": "Restaurer !",
  "missing_hbmenu_info": [
    "Failed to find /switch/hbmenu.nro",
    "Use the Appstore to re-install hbmenu"
  ],
  "OK": "OK",
  "Failed to restore hbmenu, please re-download hbmenu": "Échec de la restauration du HBmenu, veuillez le réinstaller",
  "Failed to restore hbmenu, using sphaira instead": "Échec de la restauration de HBmenu, Sphaira sera utilisé à la place",
  "Restored hbmenu, closing sphaira": "Hbmenu restauré, fermeture de Sphaira",
  "Restored hbmenu": "HBmenu restauré !",
  "Restart Sphaira?": "Redémarrer Sphaira ?",
  "Restart": "Redémarrer",
  "Installing Forwarder": "Installation du Forwarder...",
  "Failed to install forwarder": "Échec de l'installation du forwarder",
  "Installed!": "Installé !",
  "Warning! Logs are enabled, Sphaira will run slowly!": "Attention ! Les journaux sont activés, Sphaira fonctionnera lentement !",
  "Audio disabled due to suspended game": "Audio désactivé à cause d'un jeu en pause",
  "Theme Options": "Paramètres des Thèmes",
  "Select Theme": "Choisir un thème",
  "Customise the look of Sphaira by changing the theme": "",
  "Music": "Musique",
  "bgm_enable_info": [
    "Enable background music.",
    "Each theme can have it's own music file. ",
    "If a theme does not set a music file, the default music is loaded instead (if it exists)."
  ],
  "Show IP address": "",
  "display_ip_info": [
    "Shows the IP address in all menus, including the WiFi strength.\n",
    "NOTE: The IP address will be hidden in applet mode due to the applet warning being displayed in it's place."
  ],
  "Remove Background Music": "",
  "Removes the background music file": "",
  "No background music file is set": "",
  "Menus": "",
  "Web": "Web",
  "Enter custom URL": "Entrez une adresse personnalisée",
  "Select URL": "Sélectionnez une adresse",
  "Enter URL": "Entrer l'adresse :",
  "web_browser_info": [
    "Launch the built-in web browser.\n",
    "NOTE: The browser is very limted, some websites will fail to load and there's a 30 minute timeout which closes the browser"
  ],
  "Advanced Options": "Menu avancé",
  "Slow": "Lent",
  "Normal": "Normal",
  "Fast": "Rapide",
  "Logging": "Fichier journal",
  "Logs to /config/sphaira/log.txt": "",
  "Replace hbmenu on exit": "Remplacer HBmenu par Sphaira",
  "hbmenu_replace_info": [
    "When enabled, it replaces /hbmenu.nro with Sphaira, creating a backup of hbmenu to /switch/hbmenu.nro\n",
    "Disabling will give you the option to restore hbmenu."
  ],
  "Add / modify mounts": "",
  "mount_options_info": [
    "Create, modify, delete network mounts (HTTP, FTP, SFTP, SMB, NFS).",
    "Mount options only require a URL and Name be set, with other fields being optional, such as port, user, pass etc.\n",
    "Any changes made will require restarting Sphaira to take effect."
  ],
  "Boost CPU during transfer": "Augmenter le CPU pendant le transfert",
  "transfer_boost_info": [
    "Enables boost mode during transfers which can improve transfer speed. ",
    "This sets the CPU to 1785mhz and lowers the GPU 76mhz"
  ],
  "Text scroll speed": "Vitesse de défilement du texte",
  "Change how fast the scrolling text updates": "",
  "Set center menu": "",
  "Press OK to restart Sphaira": "Appuyez sur OK pour redémarrer Sphaira",
  "Set the menu that appears on the center tab.": "",
  "Set left-side menu": "Menu de gauche par défaut",
  "Set the menu that appears on the left tab.": "",
  "Set right-side menu": "Menu de droite par défaut",
  "Set the menu that appears on the right tab.": "",
  "Install options": "Options d'installation des jeux",
  "install_options_info": [
    "Change the install options.",
    "You can enable installing from here."
  ],
  "Export options": "",
  "Change the export options.": "",
  "Install Options": "Options d'Installation",
  "System memory": "Mémoire système",
  "microSD card": "Carte microSD",
  "Enable sysmmc": "Afficher la SysNAND",
  "Enables installing whilst in sysMMC mode.": "",
  "Enable emummc": "Afficher l'emuNAND",
  "Enables installing whilst in emuMMC mode.": "",
  "Install location": "Emplacement d'installation",
  "Allow downgrade": "Autoriser le downgrade",
  "Allows for installing title updates that are lower than the currently installed update.": "",
  "Skip if already installed": "Ignorer si déjà installé",
  "Skips installing titles / ncas if they're already installed.": "",
  "Ticket only": "Seulement le ticket",
  "Installs tickets only, useful if the title was already installed however the tickets were missing or corrupted.": "",
  "Skip base": "Ignorer la base du jeu",
  "Skips installing the base application.": "",
  "Skip patch": "Ignorer les mises à jour",
  "Skips installing updates.": "",
  "Skip dlc": "Ignorer le(s) DLC",
  "Skips installing DLC.": "",
  "Skip data patch": "Ignorer le patch de données",
  "Skips installing DLC update (data patch).": "",
  "Skip ticket": "Ignorer ticket",
  "Skips installing tickets, not recommended.": "",
  "Skip NCA hash verify": "Vérification du hash NCA",
  "skip_nca_info": [
    "Enables the option to skip sha256 verification. This is a hash over the entire NCA. ",
    "It is used to verify that the NCA is valid / not corrupted. ",
    "You may have seen the option for \"checking for corrupted data\" when a corrupted game is installed. ",
    "That check performs various hash checks, including the hash over the NCA.\n",
    "It is recommended to keep this disabled."
  ],
  "Skip RSA header verify": "Vérification de l'entête RSA",
  "nca_verify_info": [
    "Enables the option to skip RSA NCA fixed key verification. ",
    "This is a hash over the NCA header. It is used to verify that the header has not been modified. ",
    "The header is signed by nintendo, thus it cannot be forged, and is reliable to detect modified NCA headers (such as NSP/XCI converts).\n",
    "It is recommended to keep this disabled, unless you need to install nsp/xci converts."
  ],
  "Skip RSA NPDM verify": "Vérification RSA NPDM",
  "npdm_verify_info": [
    "Enables the option to skip RSA NPDM fixed key verification.\n",
    "Currently, this option is stubbed (not implemented)."
  ],
  "Ignore distribution bit": "Ignorer le bit de distribution",
  "nca_distbit_info": [
    "If set, it will ignore the distribution bit in the NCA header. ",
    "The distribution bit is used to signify whether a NCA is Eshop or GameCard. ",
    "You cannot (normally) launch install games that have the distruction bit set to GameCard.\n",
    "It is recommended to keep this disabled."
  ],
  "Convert to common ticket": "Convertir en ticket commun",
  "ticket_convert_info": [
    "[Requires keys] Converts personalised tickets to common (fake) tickets.\n",
    "It is recommended to keep this enabled."
  ],
  "Convert to standard crypto": "Convertir en crypto standard",
  "titlekey_crypto_info": [
    "[Requires keys] Converts titlekey to standard crypto, also known as \"ticketless\".\n",
    "It is recommended to keep this disabled."
  ],
  "Lower master key": "Abaisser la master key",
  "keyarea_crypto_info": [
    "[Requires keys] Encrypts the keak (key area key) with master key 0, which allows the game to be launched on every fw. ",
    "Implicitly performs standard crypto.\n",
    "Do note that just because the game can be launched on any fw (as it can be decrypted), doesn't mean it will work. It is strongly recommened to update your firmware and Atmosphere version in order to play the game, rather than enabling this option.\n",
    "It is recommended to keep this disabled."
  ],
  "Lower system version": "Abaisser la version du système",
  "cnmt_fw_info": [
    "Sets the system_firmware field in the cnmt extended header to 0. ",
    "Note: if the master key is higher than fw version, the game still won't launch as the fw won't have the key to decrypt keak (see above).\n",
    "It is recommended to keep this disabled."
  ],
  "Export Options": "",
  "Created nested folder": "Créer un dossier imbriqué",
  "game_folder_info": [
    "Creates a folder using the name of the game.",
    "For example, /name/name.xci",
    "Disabling this would use /name.xci"
  ],
  "Append folder with .xci": "Ajouter un dossier avec .xci",
  "xci_folder_info": [
    "XCI dumps will name the folder with the .xci extension.",
    "For example, /name.xci/name.xci\n",
    "Some devices only function is the xci folder is named exactly the same as the xci."
  ],
  "Trim XCI": "Trimmer le XCI",
  "Removes the unused data at the end of the XCI, making the output smaller.": "",
  "Label trimmed XCI": "Étiquette sur le XCI trimmer",
  "Names the trimmed xci.\nFor example, /name/name (trimmed).xci": "",
  "Converts personalised ticket to a fake common ticket.": "",
  "NSZ level": "",
  "compress_level_info": [
    "Sets the compression level used when exporting to NSZ.\n",
    "NOTE: The switch CPU is not very fast, and setting the value too high can ",
    "result in exporting taking a very long time for very little gain in size.\n",
    "It is recommended to set this value to 3."
  ],
  "NSZ threads": "",
  "compress_threads_info": [
    "Sets the number of threads used when compression the NCA.\n",
    "A value less than 3 allows for another thread to run freely, such as read/write threads. ",
    "However in my testing, a value of 3 was usually the most performant.",
    "A value of 0 will use no threads and should only be used for testing as it is always slower.\n",
    "It is recommended to set this value between 1-3."
  ],
  "NSZ long distance mode": "",
  "Enables \"Long Distance Mode\" which can reduce the output size at the cost of speed.": "",
  "NSZ block compression": "",
  "block_compress_info": [
    "Enables block compression, which compresses the NCA into blocks (at the cost of compression ratio) ",
    "which allows for random access, allowing the NCZ to be mounted as a file system.\n",
    "NOTE: Sphaira does not yet support mounting NCZ as a file system, but it will be added evntually."
  ],
  "NSZ block size": "",
  "Sets the size of each block. The smaller the size, the faster the random access is at the cost of compression ratio.": "",
  "NSZ block compression is disabled.": "",
  "FTP Options": "",
  "Restarting FTP server...": "",
  "Enable": "",
  "Enable FTP server to run in the background.": "",
  "Port": "",
  "Opens the FTP server on this port.": "",
  "Anon": "",
  "login_require_info": [
    "Allows you to login without setting a username and password.",
    "If disabled, you must set a user name and password below!"
  ],
  "User": "",
  "Sets the username, must be set if anon is disabled.": "",
  "Pass": "",
  "Sets the password, must be set if anon is disabled.": "",
  "Show album": "",
  "Shows the microSD card album folder.": "",
  "Show Atmosphere contents": "",
  "Shows the shortcut for the /atmosphere/contents folder.": "",
  "Show bis storage": "",
  "bis_contents_info": [
    "Shows the bis folder which contains the following:",
    "- BootPartition1Root.bin",
    "- BootPartition2Root.bin",
    "- UserDataRoot.bin",
    "- BootConfigAndPackage2Part1.bin",
    "- BootConfigAndPackage2Part2.bin",
    "- BootConfigAndPackage2Part3.bin",
    "- BootConfigAndPackage2Part4.bin",
    "- BootConfigAndPackage2Part5.bin",
    "- BootConfigAndPackage2Part6.bin",
    "- CalibrationFile.bin",
    "- SafeMode.bin",
    "- User.bin",
    "- System.bin",
    "- SystemProperEncryption.bin"
  ],
  "Show bis file systems": "",
  "bis_fs_info": [
    "Shows the following bis file systems:",
    "- bis_calibration_file",
    "- bis_safe_mode",
    "- bis_user",
    "- bis_system"
  ],
  "Show system contents": "",
  "Shows the system contents folder.": "",
  "Show user contents": "",
  "Shows the user contents folder.": "",
  "Show microSD contents": "",
  "microsd_contents_info": [
    "Shows the microSD contents folder.\n",
    "NOTE: This is not the normal microSD card storage, it is instead ",
    "the location where NCA's are stored. The normal microSD card is always mounted."
  ],
  "Show games": "",
  "games_ftp_info": [
    "Shows the games folder.\n",
    "This folder contains all of your installed games, allowing you to create ",
    "backups over FTP!\n",
    "NOTE: This folder is read-only. You cannot delete games over FTP."
  ],
  "Show install": "",
  "install_ftp_info": [
    "Shows the install folder.\n",
    "This folder is used for installing games via FTP.\n",
    "NOTE: You must open the \"FTP Install\" menu when trying to install a game!"
  ],
  "Show mounts": "",
  "mounts_ftp_info": [
    "Shows the mounts folder.\n",
    "This folder is contains all of the mounts added to Sphaira, allowing you to acces them over FTP!",
    "For example, you can access your SMB, WebDav or other FTP mounts over FTP."
  ],
  "Show switch": "",
  "homebrew_folder_info": [
    "Shows the shortcut for the /switch folder.",
    "This is the folder that contains all your homebrew (NRO's)."
  ],
  "MTP Options": "",
  "Restarting MTP server...": "",
  "Enable MTP server to run in the background.": "",
  "Pre-allocate file": "",
  "prealloc_info": [
    "Enables pre-allocating the file size before writing.",
    "This speeds up file writes, however, this can cause timeouts if all these conditions are met:",
    "- using Windows",
    "- using emuMMC",
    "- transferring a large file (>1GB)\n",
    "This option should be left enabled, however if you use the above and experience timeouts, ",
    "then try again with this option disabled."
  ],
  "games_mtp_info": [
    "Shows the games folder.\n",
    "This folder contains all of your installed games, allowing you to create ",
    "backups over MTP!\n",
    "NOTE: This folder is read-only. You cannot delete games over MTP."
  ],
  "install_mtp_info": [
    "Shows the install folder.\n",
    "This folder is used for installing games via MTP.\n",
    "NOTE: You must open the \"MTP Install\" menu when trying to install a game!"
  ],
  "mounts_mtp_info": [
    "Shows the mounts folder.\n",
    "This folder is contains all of the mounts added to Sphaira, allowing you to acces them over MTP!",
    "For example, you can access your SMB, WebDav and FTP mounts over MTP."
  ],
  "Show DevNull": "",
  "usb_benchmark_info": [
    "Shows the DevNull (Speed Test) folder.\n",
    "This folder is used for benchmarking USB uploads. ",
    "This ia virtual folder, nothing is actally written to disk."
  ],
  "HDD Options": "",
  "mount_hdd_info": [
    "Enable mounting of connected USB/HDD devices. ",
    "Connected devices can be used in the FileBrowser, as well as a backup location when dumping games and saves."
  ],
  "HDD write protect": "",
  "Makes the connected HDD read-only.": "",
  "Installing is disabled, enable now?": "",
  "WARNING: Installing apps will lead to a ban!": "",
  "Installing enabled!": "",
  "microSD card (/dumps/)": "carte microSD (/dumps/)",
  "USB export to PC (usb_export.py)": "",
  "USB transfer (Switch 2 Switch)": "Transfert USB (Switch à Switch",
  "/dev/null (Speed Test)": "/dev/null (test de vitesse)",
  "Waiting for USB connection...": "",
  "USB connected, sending file list": "USB connecté, envoi de la liste des fichiers",
  "Sent file list, waiting for command...": "Liste des fichiers envoyée, attente d'une commande...",
  "waiting for usb connection...": "En attente d'une connexion USB...",
  "Exporting": "",
  "Export failed!": "",
  "Export successfull!": "",
  "Select export location": "",
  "Please launch MTP install menu before trying to install": "",
  "Album": "",
  "Install (NSP, XCI, NSZ, XCZ)": "",
  " (Read Only)": "",
  "Unknown": "",
  "Application": "",
  "Creating Program": "Création de Program",
  "Creating Control": "Création de Control",
  "Creating Meta": "Création de Meta",
  "Writing Nca": "Écriture NCA",
  "Updating ncm database": "Mise à jour de la base de données ncm",
  "Pushing application record": "Ajout de l'enregistrement de l'application",
  "Failed to remove old forwarder, please manually remove it!": "Suppression de l'ancien forwarder échouée, supprimez-le manuellement !",
  "An error occurred": "Une erreur s'est produite",
  "If this message appears repeatedly, please open an issue.": "Si ce message apparaît en boucle, veuillez ouvrir une issue sur :",
  "Failed to load music": "",
  "Artist: Unknown": "",
  "Album: Unknown": "",
  "Select": "Sélectionner",
  "Are you sure you wish to cancel?": "Souhaitez-vous vraiment annuler ?",
  "No": "Non",
  "Yes": "Oui",
  "%zu hours %zu minutes remaining": "%zu heures %zu minutes restantes",
  "%zu minutes %zu seconds remaining": "%zu minutes %zu secondes restantes",
  "%zu seconds remaining": "%zu secondes restantes",
  "Closing empty sidebar": "",
  "All": "Tous",
  "Emulators": "Émulateurs",
  "Tools": "Outils",
  "Advanced": "Menu avancé",
  "Themes": "Thèmes",
  "Legacy": "Legacy",
  "Misc": "Divers",
  "Updated": "Mis à jour",
  "Downloads": "Téléchargements",
  "Size": "Taille",
  "Alphabetical": "Alphabétique",
  "Desc": "Décroissant",
  "Asc": "Croissant",
  "Removing ": "Suppression en cours...",
  "Downloading ": "Téléchargement en cours...",
  "Checking MD5": "Vérification MD5",
  "Options": "Options",
  "More by Author": "Plus de cet auteur",
  "Leave Feedback": "Laisser un avis",
  "Visit Website": "",
  "version: %s": "version : %s",
  "updated: %s": "Mis à jour : %s",
  "category: %s": "catégorie : %s",
  "extracted: %s": "",
  "app_dls: %s": "app_dls: %s",
  "Loading...": "Chargement...",
  "Failed to download manifest": "",
  "Details": "Détails",
  "Changelog": "Journal des modifications",
  "Downloaded ": "Téléchargé ",
  "Uninstalling ": "Désinstallation en cours...",
  "Removed ": "Supprimé ",
  "Install": "Installer",
  "Update": "Mise à jour",
  "Launch": "Exécuter",
  "Remove": "Supprimer",
  "Completely remove ": "Supprimer totalement ",
  "AppStore": "AppStore",
  "Info": "Info.",
  "AppStore Options": "Options de l'AppStore",
  "Descending": "Décroissant",
  "Ascending": "Croissant",
  "List": "Liste",
  "Icon": "Icône",
  "Grid": "Grille",
  "Filter": "Filtre",
  "Sort": "Trier",
  "Order": "Ordre",
  "Layout": "Type d'affichage",
  "Search": "Lancer la recherche",
  "Empty!": "Vide !",
  "Filter: %s | Sort: %s | Order: %s": "",
  "File Picker": "",
  "Failed to parse nro": "",
  "Name": "",
  "Set the name of the application": "",
  "Author": "",
  "Set the author of the application": "",
  "Version": "",
  "Set the display version of the application": "",
  "Set the path to the icon for the forwarder": "",
  "Create": "",
  "Failed to load icon": "",
  "Create the forwarder.": "",
  "All fields must be non-empty!": "",
  "Open": "Ouvrir",
  "Empty...": "Vide...",
  "%zd files": "%zd fichiers",
  "%zd dirs": "%zd dossiers",
  "Open with DayBreak?": "Ouvrir avec DayBreak ?",
  "Launch ": "Lancer ",
  "Launch option for: ": "Option de lancement pour : ",
  "Select launcher for: ": "Sélectionner le lanceur pour : ",
  "Install Selected files?": "Installer les fichiers sélectionnés ?",
  "Installing ": "Installation en cours...",
  "Installed ": "Installé ",
  "File install failed!": "",
  "Extracting ": "Extraction en cours...",
  "Extract failed!": "Extraction échouée !",
  "Extract success!": "Extraction réussie !",
  "Compressing ": "Compression en cours...",
  "Compress failed!": "Compression échouée !",
  "Compress success!": "Compression réussie !",
  "Failed to delete directory": "Échec de la suppression du répertoire",
  "Failed to delete file": "Échec de la suppression du fichier",
  "Deleting": "Suppression en cours...",
  "Scanning ": "Scan en cours...",
  "Pasting": "Collage en cours...",
  "Pasting ": "",
  "Creating ": "Création ",
  "Copying ": "Copie en cours...",
  "Deleting ": "Suppression en cours...",
  "Hashing": "Hachage",
  "Failed to hash file...": "Échec du hachage du fichier...",
  "File Options": "Options de Fichier",
  "Mount": "Monter",
  "Sort By": "Trier par",
  "Sort Options": "Options de tri",
  "Show Hidden": "Afficher fichier masqué",
  "Folders First": "Dossiers en Premier",
  "Hidden Last": "Masqués en Dernier",
  "Cut": "Couper",
  "Copy": "Copier",
  "Paste": "Coller",
  "Paste file(s)?": "Copier le(s) fichier(s) ?",
  "Rename": "Renommer",
  "Set new name": "",
  "Failed to rename file: ": "",
  "Delete": "Supprimer",
  "Delete Selected files?": "Supprimer les fichiers sélectionnés ?",
  "Install Forwarder": "Créer un Forwarder (icône au menu)",
  "Extract zip": "Extraire le zip",
  "Extract Options": "Options d'extraction",
  "Extract here": "Extraire ici",
  "Extract to root": "Extraire à la racine",
  "Are you sure you want to extract to root?": "Souhaitez-vous vraiment extraire à la racine ?",
  "Extract to...": "Extraire vers...",
  "Enter the path to the folder to extract into": "Entrer le chemin du répertoire vers lequel extraire",
  "Compress to zip": "Compresser en zip",
  "Compress Options": "Options de compression",
  "Compress": "Compresser",
  "Compress to...": "Compresser vers...",
  "Enter the path to the folder to compress into": "",
  "Create File": "Créer un fichier",
  "Set File Name": "Nommer Le fichier",
  "Create Folder": "Créer un dossier",
  "Set Folder Name": "Nommer le dossier",
  "View as text (unfinished)": "Afficher sous forme de texte (inachevé)",
  "Set as background music": "",
  "Failed to set default music path": "",
  "Hash": "Hash",
  "Hash Options": "Options du Hash",
  "Ignore read only": "Ignorer lecture seule",
  "Failed to mount FS.": "",
  "Close FileBrowser?": "Fermer le navigateur de fichiers ?",
  "Split": "Découper",
  "Close": "Fermer",
  "FTP Install": "Installer contenu via FTP",
  "Connection Type: WiFi | Strength: ": "Type de connexion : WiFi / Force du signal :",
  "Connection Type: Ethernet": "Type de connexion : Ethernet",
  "Connection Type: None": "Type de connexion : Aucune",
  "Host:": "Hôte :",
  "Port:": "Port :",
  "Username:": "Nom d'utilisateur :",
  "Password:": "Mot de passe :",
  "SSID:": "SSID :",
  "Passphrase:": "Mot de passe :",
  "Success": "Succès",
  "Failed to launch application": "",
  "Game Options": "Options des jeux",
  "Hide forwarders": "Masquer les forwarders",
  "View application content": "",
  "Launch random game": "Lancer un jeu au hasard",
  "Export NSP": "",
  "Not supported in Applet Mode": "",
  "Export NSZ": "",
  "Exports to NSZ (compressed NSP)": "",
  "Are you sure you want to delete ": "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer ",
  "Advanced options": "",
  "Refresh": "",
  "Create contents folder": "",
  "Folder create failed!": "",
  "Folder created!": "",
  "Create save": "",
  "Select user to create save for": "",
  "Delete title cache": "",
  "Are you sure you want to delete the title cache?": "",
  "Updating application record list": "Mise à jour de la liste d'enregistrement de l'application",
  "Delete failed!": "Échec de la suppression !",
  "Delete successfull!": "",
  "Select content to export": "",
  "Export All": "",
  "Export Application": "",
  "Export Patch": "",
  "Export AddOnContent": "",
  "Export DataPatch": "",
  "Creating": "",
  "Save create failed!": "",
  "Save create successfull!": "",
  "Failed to delete meta entry": "",
  "None": "Aucun",
  "Common": "",
  "Personalised": "",
  "Missing": "",
  "View Content": "",
  "Content Options": "",
  "Are you sure you want to delete the selected entries?": "",
  "Reset required system version": "",
  "Are you sure you want to reset required system version?": "",
  "Reset": "",
  "Failed to reset required system version": "",
  "Required System Version: %u.%u.%u": "",
  "Required Application Version: v%u": "",
  "Content Count: %u (%u missing)": "",
  "Content Count: %u": "",
  "Ticket: %s": "",
  "Key Generation: %u (%s)": "",
  "Display Version: %s": "",
  "Mount Fs": "",
  "Failed to mount NCA": "",
  "NCA Options": "",
  "Export NCA": "",
  "Export NCA decrypted": "",
  "Exports the NCA with all fs sections decrypted (NCA header is still encrypted).": "",
  "Verify NCA 256 hash": "",
  "NCA hash missmatch!": "",
  "NCA hash valid.": "",
  "nca_validate_info": [
    "Performs sha256 hash over the NCA to check if it's valid.\n",
    "NOTE: This only detects if the hash is missmatched, it does not validate if ",
    "the content has been modified at all."
  ],
  "Verify NCA fixed key": "",
  "NCA fixed key is invalid!": "",
  "NCA fixed key is valid.": "",
  "nca_fixedkey_info": [
    "Performs RSA NCA fixed key verification. ",
    "This is a hash over the NCA header. It is used to verify that the header has not been modified. ",
    "The header is signed by nintendo, thus it cannot be forged, and is reliable to detect modified NCA headers (such as NSP/XCI converts)."
  ],
  "Failed to decrypt NCA": "",
  "Application Type: %s": "",
  "Content Type: %s": "",
  "Distribution Type: %s": "",
  "Program ID: %016lX": "",
  "SDK Version: %u.%u.%u.%u": "",
  "Export XCI (Gamecard)": "",
  "Export XCZ (Compressed XCI)": "",
  "GameCard": "Cartouche du jeu",
  "Gc install failed!": "Installation de la cartouche échouée !",
  "Gc install success!": "Installation de la cartouche réussie !",
  "Select content to dump": "Contenu à dumper",
  "Export All Bins": "",
  "Export XCI": "",
  "Export Card ID Set": "",
  "Export Card UID": "",
  "Export Certificate": "",
  "Export Initial Data": "",
  "Failed to mount GameCard filesystem": "",
  "System memory %.1f GB": "Mémoire système %.1f GB",
  "microSD card %.1f GB": "Carte microSD %.1f GB",
  "App-ID: 0%lX": "",
  "Key-Gen: %u (%s)": "",
  "Size: %.2f GB": "",
  "Base: %zu Patch: %zu Addon: %zu Data: %zu": "",
  "Prev": "Précédent",
  "Next": "Suivant",
  "No GameCard inserted": "Aucune cartouche de jeu insérée !",
  "WARNING: GameCard is already trimmed!": "AVERTISSEMENT : la carte du jeu est déjà trimmer ! ",
  "Continue": "Continuer",
  "GameCard is trimmed, full dump is not possible!": "",
  "Downloading json": "Téléchargement du json",
  "Download": "Télécharger",
  "Failed to download json": "Échec du téléchargement du json",
  "Select release to download for ": "",
  "Select asset to download for ": "Sélectionnez l'actif à télécharger pour :",
  "Failed to download app!": "Échec du téléchargement de l'application",
  "Unstar": "Retirer des favories",
  "Unstarred ": "Retiré des favories : ",
  "Star": "Ajouter aux favories",
  "Starred ": "Ajouté aux favories : ",
  "Homebrew Options": "Options Homebrew",
  "Updated (Star)": "Mis à jour (Favoris)",
  "Alphabetical (Star)": "Alphabétique (Favoris)",
  "Size (Star)": "Taille (Favoris)",
  "Display entries in Ascending or Descending order.": "",
  "Change the layout to List, Icon and Grid.": "",
  "Show hidden": "",
  "Shows all hidden homebrew.": "",
  "Test": "",
  "Hide": "",
  "Hides the selected homebrew.\n\nTo unhide homebrew, enable \"Show hidden\" in the sort options.": "",
  "Mount NRO Fs": "",
  "Failed to mount NRO FileSystem": "",
  "Mounts the NRO FileSystem (icon, nacp and RomFS).": "",
  "hb_remove_info": [
    "Perminately delete the selected homebrew.\n",
    "Files and folders created by the homebrew will still remain. ",
    "Use the FileBrowser to delete them."
  ],
  "Failed to load image": "",
  "Install failed!": "Installation échouée !",
  "Install success!": "Installation réussie !",
  "Drag'n'Drop (NSP, XCI, NSZ, XCZ) to the install folder": "",
  "Failed to install, press B to exit...": "Installation échouée, appuyer sur B pour quitter...",
  "Irs": "Irs",
  "0 (Sideways)": "0 (Paysage)",
  "90 (Flat)": "90 (Portrait)",
  "180 (-Sideways)": "180 (-Paysage)",
  "270 (Upside down)": "270 (Inversé)",
  "Grey": "Gris",
  "Ironbow": "Ironbow",
  "Green": "Vert",
  "Red": "Rouge",
  "Blue": "Bleu",
  "All leds": "Toutes les LED",
  "Bright group": "Groupe lumineux",
  "Dim group": "Groupe sombre",
  "Normal image": "Normale",
  "Negative image": "Négative",
  "Controller": "Contrôleur",
  "Rotation": "Rotation",
  "Colour": "Couleur",
  "Light Target": "Luminosité",
  "Gain": "Gain",
  "Negative Image": "Format d'image",
  "Format": "Format d'image",
  "Trimming Format": "Format du découpage",
  "External Light Filter": "Filtre de lumière externe",
  "Load Default": "Rétablir par Défaut",
  "Ambient Noise Level: ": "Niveau de bruit ambiant: ",
  "Pad ": "Manette",
  "HandHeld": "Joycon",
  " (Available)": " (Connectée)",
  " (Unsupported)": "Non supportée",
  " (Unconnected)": " (Non connectée)",
  "The homebrew menu.\n\nAllows you to launch, delete and mount homebrew!": "",
  "Download and update apps.\n\nInternet connection required.": "",
  "View all installed games. In this menu you can launch, backup, create savedata and much more.": "",
  "Browse files on you SD Card. You can move, copy, delete, extract zip, create zip, upload and much more.\n\nA connected USB/HDD can be opened by mounting it in the advanced options.": "",
  "View save data for each user. You can backup and restore saves.\n\nExperimental support for backing up system saves is possible.": "",
  "Download releases directly from GitHub. Custom entries can be added to /config/sphaira/github": "",
  "Install apps via FTP.": "",
  "MTP Install": "",
  "Install apps via MTP.": "",
  "USB Install": "Installer contenu via USB",
  "Install apps via USB.\n\nA USB client is required on PC.": "",
  "View info on the inserted Game Card (GC). You can backup and install the inserted GC. To swap GC's, simply remove the old GC and insert the new one. You do not need to exit the menu.": "",
  "IRS (Infrared Joycon Camera)": "IRS (infrarouge de la cam du Joycon",
  "InfraRed Sensor (IRS) is the small camera found on right JoyCon.": "",
  "Update avaliable: ": "Mise à jour disponible : ",
  "Download via the Network options!": "Téléchargez via les options réseau !",
  "Menu": "Paramètres",
  "Menu Options": "Paramètres du menu",
  "Auto": "Auto",
  "English": "English",
  "Japanese": "日本語",
  "French": "Français",
  "German": "Deutsch",
  "Italian": "Italiano",
  "Spanish": "Español",
  "Chinese (Simplified)": "繁體中文",
  "Korean": "한국어",
  "Dutch": "Dutch",
  "Portuguese": "Português",
  "Russian": "Русский",
  "Chinese (Traditional)": "简体中文",
  "Swedish": "Svenska",
  "Vietnamese": "Vietnamese",
  "Ukrainian": "Українська",
  "Launch one of Sphaira's menus:\n": "",
  "\nYou can change the left/right menu in the Advanced Options.": "",
  "Network": "Réseau",
  "Network Options": "Paramètres Réseau",
  "Download update: ": "Télécharger la mise à jour : ",
  "Failed to download update": "Échec du téléchargement de la mise à jour !",
  "Updated to ": "Mis à jour vers ",
  "ftp_settings_info": [
    "Enable / modify the FTP server settings such as port, user/pass and the folders that are shown.\n",
    "NOTE: Changing any of the options will automatically restart the FTP server when exiting the options menu."
  ],
  "mtp_settings_info": [
    "Enable / modify the MTP responder settings such as the folders that are shown.\n",
    "NOTE: Changing any of the options will automatically restart the MTP server when exiting the options menu."
  ],
  "HDD": "",
  "Enable / modify the HDD mount options.": "",
  "NXlink": "",
  "nxlink_enable_info": [
    "Enable NXlink server to run in the background. ",
    "NXlink is used to send .nro's from PC to the switch\n",
    "If you are not a developer, you can disable this option."
  ],
  "nxlink_toggle_info": [
    "Toggle FTP, MTP, HDD and NXlink\n",
    "If Sphaira has a update available, you can download it from this menu"
  ],
  "Theme": "Thèmes",
  "Language": "Langue",
  "translation_info": [
    "Change the language.\n",
    "If your language isn't found, or translations are missing, please consider opening a PR at ",
    "github.com/ITotalJustice/sphaira"
  ],
  "advanced_options_info": [
    "Change the advanced options. ",
    "Please view the info boxes to better understand each option."
  ],
  "System %.1f GB": "",
  "microSD %.1f GB": "",
  "[Applet Mode]": "[Mode Applet]",
  "Ethernet": "",
  "No Internet": "Pas d'Internet",
  "State: %s | Speed: %s": "",
  "Failed to mount save filesystem": "",
  "Save Options": "",
  "System": "",
  "Account": "",
  "BCAT": "",
  "Device": "",
  "Temporary": "",
  "Cache": "",
  "System BCAT": "",
  "Data Type": "",
  "Backup": "",
  "Backup the selected save(s) to a location of your choice.": "",
  "Backup to...": "",
  "Backup the selected save(s) to a location of your choice, and set the name of the backup.": "",
  "save_backuprestore_info": [
    "Restore the save for the current title.",
    "if \"Auto backup\" is enabled, the save will first be backed up and then restored. ",
    "Saves that are auto backed up will have \"Auto\" in their name."
  ],
  "Auto backup on restore": "",
  "If enabled, when restoring a save, the current save will first be backed up.": "",
  "Compress backup": "",
  "save_backup_compress_info": [
    "If enabled, backups will be compressed to a zip file.\n",
    "NOTE: Disabling this option does not disable the zip file, it only disables compressing ",
    "the files stored in the zip.",
    "Disabling will result in a much faster backup, at the cost of the file size."
  ],
  "Select backup location": "",
  "Backup failed!": "",
  "Backup successfull!": "",
  "Select restore location": "",
  "Invalid location type!": "",
  "No saves found in ": "",
  "Restore save for: ": "",
  "Are you sure you want to restore ": "",
  "Auto backup": "",
  "Restore failed!": "",
  "Restore successfull!": "",
  "Set name for ": "",
  "Set backup name": "",
  "Flushing zip to file": "",
  "Disable MTP for usb install": "Désactivation du MTP pour l'installation via USB",
  "Re-enabled MTP": "Réactivation du MTP",
  "Installed via usb": "Installé via USB",
  "USB install failed!": "",
  "Usb install success!": "Installation via USB réussie !",
  "Waiting for connection...": "En attente de la connexion...",
  "Connected, waiting for file list...": "Connecté, en attente de la liste des fichiers...",
  "Connected, starting transfer...": "Connecté, début du transfère...",
  "Transferring data...": "Transfère de données...",
  "Press B to exit...": "Appuyer sur B pour quitter...",
  "Failed to init usb, press B to exit...": "Échec de l'initialisation de l'USB, appuyer sur B pour quitter...",
  "Detached": "",
  "Attached": "",
  "Powered": "",
  "Default": "",
  "Address": "",
  "Configured": "",
  "Suspended": "",
  "USB 1.0 Low Speed": "",
  "USB 1.1 Full Speed": "",
  "USB 2.0 High Speed": "",
  "USB 3.0 Super Speed": "",
  "Mount Creator": "",
  "Type": "",
  "Select the type of the forwarder.": "",
  "URL": "",
  "Set the URL of the application": "",
  "Optional: Set the port of the server. If left empty, the default port for the protocol will be used.": "",
  "Timeout": "",
  "Timeout in milliseconds": "",
  "Optional: Set the timeout in seconds.": "",
  "Optional: Set the username of the application": "",
  "Optional: Set the password of the application": "",
  "Dump path": "",
  "Optional: Set the dump path used when exporting games and saves.": "",
  "Read only": "",
  "mount_readonly_info": [
    "Mount the filesystem as read only.\n",
    "Setting this option also hidens the mount from being show as an export option."
  ],
  "No stat file": "",
  "filecheck_disable_info": [
    "Enabling stops the file browser from checking the file size and timestamp of each file. ",
    "This improves browsing performance."
  ],
  "No stat dir": "",
  "dircheck_disable_info": [
    "Enabling stops the file browser from checking how many files and folders are in a folder. ",
    "This improves browsing performance, especially for servers that has slow directory listing."
  ],
  "FS hidden": "",
  "Hide the mount from being visible in the file browser.": "",
  "Export hidden": "",
  "Hide the mount from being visible as a export option for games and saves.": "",
  "Save": "",
  "Mount entry saved. Restart Sphaira to apply changes.": "",
  "Saves the mount entry.\n\nNOTE: You must restart Sphaira for changes to take effect!": "",
  "Name and URL must be set!": "",
  "Devoptab Options": "",
  "Create New Entry": "",
  "Creates a new mount option.\n\nNOTE: You must restart Sphaira for changes to take effect!": "",
  "Modify Existing Entry": "",
  "No mount entries found.": "",
  "Modify Entry": "",
  "Modify an existing mount option.\n\nNOTE: You must restart Sphaira for changes to take effect!": "",
  "Delete Existing Entry": "",
  "Delete Entry": "",
  "Delete an existing mount option.\n\nNOTE: You must restart Sphaira for changes to take effect!": "",
  "Section #": ""
}