Files
sphaira/assets/romfs/i18n/uk.json
2025-05-19 19:57:15 +01:00

326 lines
16 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
{
"[Applet Mode]": "[Режим Аплету]",
"No Internet": "Без інтернету",
"Files": "Файли",
"Apps": "Програми",
"Store": "Магазин",
"Menu": "Меню",
"Options": "Налаштування",
"OK": "ОК",
"Back": "Назад",
"Select": "Вибрати",
"Open": "Відкрити",
"Launch": "Запустити",
"Info": "Інфо",
"Install": "Встановити",
"Delete": "Видалити",
"Restart": "Перезапустити",
"Changelog": "Журнал змін",
"Details": "Деталі",
"Update": "Оновити",
"Remove": "Видалити",
"Restore": "Відновити",
"Download": "Завантажити",
"Next": "Наступний",
"Prev": "Попередній",
"Next Page": "Наступна сторінка",
"Prev Page": "Попередня сторінка",
"Unstar": "Прибрати з обраного",
"Star": "Позначити зіркою",
"System memory": "Пам'ять консолі",
"microSD card": "SD-карта",
"Sd": "SD-карта",
"Image System memory": "Фото | Пам'ять консолі",
"Image microSD card": "Фото | SD-карта",
"Slow": "Повільно",
"Normal": "Нормально",
"Fast": "Швидко",
"Yes": "Так",
"No": "Ні",
"On": "Увімк.",
"Off": "Вимк.",
"Enable": "Увімк.",
"Enabled": "Увімк.",
"Disabled": "Вимк.",
"Sort By": "Сортувати за",
"Sort Options": "Опції сортування",
"Filter": "Фільтр",
"Sort": "Сортування",
"Order": "Порядок",
"Search": "Пошук",
"Updated": "Оновлено",
"Updated (Star)": "Оновлено (Зірка)",
"Downloads": "Завантаження",
"Size": "Розмір",
"Size (Star)": "Розмір (Зірка)",
"Alphabetical": "За алфавітом",
"Alphabetical (Star)": "За алфавітом (Зірка)",
"Likes": "Вподобання",
"ID": "ID",
"Descending": "За спаданням",
"Descending (down)": "За спаданням (вниз)",
"Desc": "Спад.",
"Ascending": "За зростанням",
"Ascending (Up)": "За зростанням (вгору)",
"Asc": "Зрост.",
"Menu Options": "Опції меню",
"Theme": "Тема",
"Theme Options": "Опції теми",
"Select Theme": "Вибрати тему",
"Shuffle": "Перемішати",
"Music": "Музика",
"12 Hour Time": "12-годинний формат часу",
"Download Default Music": "Завантажити музику за замовчуванням",
"Network": "Мережа",
"Network Options": "Опції мережі",
"Ftp": "FTP",
"Mtp": "MTP",
"Nxlink": "Nxlink",
"Nxlink Connected": "Nxlink підключено",
"Nxlink Upload": "Nxlink | Завантаження",
"Nxlink Finished": "Nxlink | Завершено",
"Switch-Handheld!": "Switch - Портатив!",
"Switch-Docked!": "Switch - Докований!",
"Language": "Мова",
"Auto": "Автоматично",
"English": "English",
"Japanese": "日本語",
"French": "Français",
"German": "Deutsch",
"Italian": "Italiano",
"Spanish": "Español",
"Chinese": "中文",
"Korean": "한국어",
"Dutch": "Nederlands",
"Portuguese": "Português",
"Russian": "Русский",
"Swedish": "Svenska",
"Vietnamese": "Tiếng Việt",
"Logging": "Логування",
"Replace hbmenu on exit": "Заміна hbmenu при виході",
"Misc": "Різне",
"Misc Options": "Опції різного",
"Web": "Веб",
"Install forwarders": "Встановити форвардери",
"Install location": "Місце встановлення",
"Show install warning": "Попередж. при встанов.",
"Text scroll speed": "Швидк. прокрутки",
"Set right-side menu": "Праве меню",
"FileBrowser": "Файловий менеджер",
"%zd files": "%zd файл(и)",
"%zd dirs": "%zd тек(и)",
"File Options": "Опції файлів",
"Show Hidden": "Показати приховані",
"Folders First": "Теки спочатку",
"Hidden Last": "Приховані в кінці",
"Cut": "Вирізати",
"Copy": "Копіювати",
"Paste": "Вставити",
"Paste ": "Вставити: ",
" file(s)?": " файл(и)?",
"Rename": "Перейменувати",
"Compress to zip": "Стиснути в zip",
"Set New File Name": "Введіть нове ім'я файлу",
"Advanced": "Додатково",
"Advanced Options": "Додаткові опції",
"Create File": "Створити файл",
"Set File Name": "Введіть ім'я файлу",
"Create Folder": "Створити теку",
"Set Folder Name": "Введіть ім'я теки",
"View as text (unfinished)": "Переглянути як текст (незавершено)",
"Ignore read only": "Ігнорувати лише читання",
"Mount": "Монтувати",
"Empty...": "Пусто...",
"Open with DayBreak?": "Відкрити за допомогою DayBreak?",
"Launch ": "Запустити ",
"Launch option for: ": "Опція запуску для: ",
"Select launcher for: ": "Виберіть лаунчер для: ",
"Homebrew": "Домашні програми",
"Homebrew Options": "Опції домашніх програм",
"Hide Sphaira": "Приховати Sphaira",
"Install Forwarder": "Встановити форвардер",
"WARNING: Installing forwarders will lead to a ban!": "УВАГА: Встановлення форвардерів може призвести до бану!",
"Installing Forwarder": "Встановлення форвардера",
"Creating Program": "Створення програми",
"Creating Control": "Створення контролера",
"Creating Meta": "Створення метаданих",
"Writing Nca": "Запис NCA",
"Updating ncm databse": "Оновлення бази даних NCM",
"Pushing application record": "Запис даних програми",
"Installed!": "Встановлено!",
"Failed to install forwarder": "Не вдалося встановити форвардер",
"Unstarred ": "Знято зірку з ",
"Starred ": "Позначено зіркою ",
"AppStore": "Магазин програм",
"Filter: %s | Sort: %s | Order: %s": "Фільтр: %s | Сорт.: %s | Порядок: %s",
"AppStore Options": "Опції магазину програм",
"All": "Всі",
"Games": "Ігри",
"Emulators": "Емулятори",
"Tools": "Інструменти",
"Themes": "Теми",
"Legacy": "Доступні оновлення",
"version: %s": "версія: %s",
"updated: %s": "оновлено: %s",
"category: %s": "категорія: %s",
"extracted: %.2f MiB": "розмір: %.2f MiB",
"app_dls: %s": "завантажень: %s",
"More by Author": "Більше від автора",
"Leave Feedback": "Залишити відгук",
"Game Options": "Опції ігор",
"Launch random game": "Запустити випадкову гру",
"List meta records": "Список метаданих записів",
"Entries": "Записи",
"Delete entity": "Видалити сутність",
"Hide forwarders": "Приховати форвардери",
"Irs": "ІЧ-сенсор",
"IRS (Infrared Joycon Camera)": "ІЧ (Інфрачервона камера Joycon)",
"Ambient Noise Level: ": "Рівень навколишнього шуму: ",
"Controller": "Контролер",
"Pad ": "Геймпад ",
" (Available)": " (Доступно)",
" (Unsupported)": " (Не підтримується)",
" (Unconnected)": " (Не підключено)",
"HandHeld": "Портативний режим",
"Rotation": "Обертання",
"0 (Sideways)": "0° (Збоку)",
"90 (Flat)": "90° (Плоско)",
"180 (-Sideways)": "180° (-Збоку)",
"270 (Upside down)": "270° (Догори дном)",
"Colour": "Колір",
"Grey": "Сірий",
"Ironbow": "Ironbow",
"Green": "Зелений",
"Red": "Червоний",
"Blue": "Синій",
"Light Target": "Ціль освітлення",
"All leds": "Всі світлодіоди",
"Bright group": "Яскрава група",
"Dim group": "Тьмяна група",
"None": "Немає",
"Gain": "Підсилення",
"Negative Image": "Негативне зображення",
"Normal image": "Нормальне зображення",
"Trimming Format": "Формат обрізки",
"External Light Filter": "Фільтр зовнішнього освітлення",
"Load Default": "Завантажити типові",
"Format": "Формат",
"320x240": "320×240",
"160x120": "160×120",
"80x60": "80×60",
"40x30": "40×30",
"20x15": "20×15",
"Themezer": "Themezer",
"Themezer Options": "Опції Themezer",
"Nsfw": "NSFW",
"Page": "Сторінка",
"Page %zu / %zu": "Сторінка %zu / %zu",
"Enter Page Number": "Введіть номер сторінки",
"Bad Page": "Неправильна сторінка",
"Download theme?": "Завантажити тему?",
"GitHub": "GitHub",
"Downloading json": "Завантаження JSON",
"Select asset to download for ": "Виберіть ресурс для завантаження для ",
"Install Options": "Опції встановлення",
"Install options": "Опції встановлення",
"Boost CPU clock": "Розігнати CPU",
"Allow downgrade": "Дозволити відкат",
"Skip if already installed": "Пропуск, якщо встановл.",
"Ticket only": "Тільки тікет",
"Patch ticket": "Змінити тікет",
"Skip base": "Пропустити базу",
"Skip patch": "Пропустити патч",
"Skip dlc": "Пропустити DLC",
"Skip data patch": "Пропустити патч даних",
"Skip ticket": "Пропустити тікет",
"skip NCA hash verify": "Пропуск перевірку хешу NCA",
"Skip RSA header verify": "Пропуск перевірку заголовка RSA",
"Skip RSA NPDM verify": "Пропуск перевірку NPDM RSA",
"Ignore distribution bit": "Ігнорувати біт розподілу",
"Convert to standard crypto": "Конвертувати у стандартне шифрування",
"Lower master key": "Знизити майстер-ключ",
"Lower system version": "Знизити версію системи",
"Install Selected files?": "Встановити вибрані файли?",
"Installed": "Встановлено",
"Installed ": "Встановлено ",
"FTP Install": "Встановлення через FTP",
"USB Install": "Встановлення через USB",
"GameCard Install": "Встановлення з картриджа",
"FTP Install (EXPERIMENTAL)": "Встановлення через FTP (ЕКСПЕРИМЕНТАЛЬНО)",
"USB": "USB",
"GameCard": "Картридж",
"Disable MTP for usb install": "Вимкнути MTP для встановлення через USB",
"Re-enabled MTP": "MTP знову увімкнено",
"Waiting for connection...": "Очікування підключення...",
"Transferring data...": "Передача даних...",
"Ftp install success!": "Встановлення через FTP успішно завершено.",
"Ftp install failed!": "Встановлення через FTP не вдалося.",
"Usb install success!": "Встановлення через USB успішно завершено.",
"Usb install failed!": "Встановлення через USB не вдалося.",
"Gc install success!": "Встановлення з картриджа успішно завершено.",
"Gc install failed!": "Встановлення з картриджа не вдалося.",
"Installed via usb": "Встановлено через USB",
"Failed to install via FTP, press B to exit...": "Не вдалося встановити через FTP, натисніть B для виходу...",
"Failed to init usb, press B to exit...": "Не вдалося ініціалізувати USB, натисніть B для виходу...",
"Press B to exit...": "Натисніть B для виходу...",
"Connection Type: WiFi | Strength:": "Тип підключення: WiFi | Сила сигналу:",
"Connection Type: WiFi | Strength: ": "Тип підключення: WiFi | Сила сигналу: ",
"Connection Type: Ethernet": "Тип підключення: Ethernet",
"Connection Type: None": "Тип підключення: Немає",
"Host:": "Хост:",
"Port:": "Порт:",
"Username:": "Ім'я користувача:",
"Password:": "Пароль:",
"SSID:": "SSID:",
"Passphrase:": "Кодова фраза:",
"Installing ": "Встановлення ",
"Uninstalling ": "Видалення ",
"Deleting ": "Видалення ",
"Deleting": "Видалення",
"Pasting ": "Вставлення ",
"Pasting": "Вставлення",
"Removing ": "Видалення ",
"Scanning ": "Сканування ",
"Creating ": "Створення ",
"Copying ": "Копіювання ",
"Trying to load ": "Спроба завантажити ",
"Downloading ": "Завантаження ",
"Downloaded ": "Завантажено ",
"Removed ": "Видалено ",
"Checking MD5": "Перевірка MD5",
"Loading...": "Завантаження...",
"Loading": "Завантаження",
"Empty!": "Пусто!",
"Not Ready...": "Не готово...",
"Error loading page!": "Помилка завантаження сторінки!",
"Update avaliable: ": "Доступне оновлення: ",
"Download update: ": "Завантажити оновлення: ",
"Updated to ": "Оновлено до ",
"Press OK to restart Sphaira": "Натисніть OK для перезапуску Sphaira",
"Restart Sphaira?": "Перезапустити Sphaira?",
"Failed to download update": "Не вдалося завантажити оновлення",
"Restore hbmenu?": "Відновити hbmenu?",
"Failed to find /switch/hbmenu.nro\nUse the Appstore to re-install hbmenu": "Не вдалося знайти /switch/hbmenu.nro\nВикористовуйте Магазин програм для перевстановлення hbmenu",
"Failed to restore hbmenu, please re-download hbmenu": "Не вдалося відновити hbmenu, будь ласка, завантажте hbmenu знову",
"Failed to restore hbmenu, using sphaira instead": "Не вдалося відновити hbmenu, замість цього використовується Sphaira",
"Restored hbmenu, closing sphaira": "hbmenu відновлено, закриття Sphaira",
"Restored hbmenu": "hbmenu відновлено",
"Delete Selected files?": "Видалити вибрані файли?",
"Completely remove ": "Повністю видалити ",
"Are you sure you want to delete ": "Ви впевнені, що хочете видалити ",
"Are you sure you wish to cancel?": "Ви впевнені, що хочете скасувати?",
"Audio disabled due to suspended game": "Аудіо вимкнено через призупинену програму",
"If this message appears repeatedly, please open an issue.": "Якщо це повідомлення з'являється повторно, будь ласка, повідомте про проблему."
}