From f69cf8130d47112d365f3b5c20084c917d52bf14 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: BIGBIGSUI <156430535+BIGBIGSUI@users.noreply.github.com>
Date: Mon, 21 Jul 2025 17:33:42 +0800
Subject: [PATCH] Update zh.json (#187)

an updated zh.json.  hope it helps.
---
 assets/romfs/i18n/zh.json | 76 +++++++++++++++++++++++++++++++--------
 1 file changed, 62 insertions(+), 14 deletions(-)

diff --git a/assets/romfs/i18n/zh.json b/assets/romfs/i18n/zh.json
index 159afde..1109acd 100644
--- a/assets/romfs/i18n/zh.json
+++ b/assets/romfs/i18n/zh.json
@@ -24,10 +24,11 @@
   "Network Options": "网络选项",
   "Ftp": "FTP",
   "Mtp": "MTP",
-  "Nxlink": "Nxlink插件提交",
-  "Nxlink Connected": "Nxlink 已连接",
-  "Nxlink Upload": "Nxlink 上传中",
-  "Nxlink Finished": "Nxlink 已结束",
+  "MTP Install": "MTP安装",
+  "Nxlink": "Nxlink上传",
+  "Nxlink Connected": "Nxlink已连接",
+  "Nxlink Upload": "Nxlink上传中",
+  "Nxlink Finished": "Nxlink已结束",
   "Hdd": "HDD",
   "Hdd write protect": "HDD写保护",
 
@@ -100,6 +101,15 @@
   "Are you sure you want to restore ": "您确定要还原已备份文件吗 ",
   "Restore successfull!": "已还原成功！",
   "Restore failed!": "还原失败！",
+  "Data Type": "数据类型",
+  "System": "系统",
+  "BCAT": "BCAT数据",
+  "Device": "设备",
+  "Temporary": "临时",
+  "Cache": "缓存",
+  "System BCAT": "系统备份",
+  "Select backup location": "选择备份位置",
+  "Select restore location": "选择还原位置",
 
   "Themezer": "在线主题",
   "Themezer Options": "在线主题选项",
@@ -142,14 +152,30 @@
   "Disable MTP for usb install": "暂时禁用 USB 安装的 MTP 功能",
   "Re-enabled MTP": "重新启用 MTP",
   "Installed via usb": "通过 USB 安装",
-  "Usb install success!": "通过 USB 安装成功。",
-  "Usb install failed!": "通过 USB 安装失败。",
+  "Usb install success!": "USB安装成功！",
+  "Usb install failed!": "USB安装失败！",
+  "State: %s | Speed: %s": "状态: %s | 速度: %s",
+  "Detached": "已断开",
+  "Attached": "已连接",
+  "Powered": "已供电",
+  "Default": "默认",
+  "Address": "地址",
+  "Configured": "已配置",
+  "Suspended": "已挂起",
+  "USB 1.0 Low Speed": "USB 1.0 低速",
+  "USB 1.1 Full Speed": "USB 1.1 全速",
+  "USB 2.0 High Speed": "USB 2.0 高速",
+  "USB 3.0 Super Speed": "USB 3.0 超高速",
+  "Drag'n'Drop (NSP, XCI, NSZ, XCZ) to the install folder": "拖放文件(NSP, XCI, NSZ, XCZ)至安装文件夹",
+  "Failed to install via MTP, press B to exit...": "MTP安装失败，请按B键退出...",
+  "MTP install success!": "MTP安装成功！",
+  "MTP install failed!": "MTP安装失败！",
   "Press B to exit...": "按 B 键退出...",
   "GameCard Install": "游戏卡安装",
   "GameCard": "游戏卡",
   "GC": "GC",
   "System memory %.1f GB": "主机内存 %.1f GB",
-  "microSD card %.1f GB": "SD卡 %.1f GB",
+  "microSD card %.1f GB": "microSD卡 %.1f GB",
   "Exit": "退出",
   "Install disabled...\nPlease enable installing via the install options.": "安装已禁用...\n请通过安装选项启用安装。",
   "No GameCard inserted": "未插入游戏卡",
@@ -252,13 +278,13 @@
   "Dump Options": "转储选项",
   "Created nested folder": "已创建嵌套文件夹",
   "Append folder with .xci": "用.xci附加文件夹",
-  "Trim XCI": "修剪 XCI",
-  "Label trimmed XCI": "标记已修剪的XCI",
+  "Trim XCI": "裁剪 XCI",
+  "Label trimmed XCI": "标记已裁剪的XCI",
   "Multi-threaded USB transfer": "多线程USB传输",
 
-  "Homebrew": "应用列表",
+  "Homebrew": "自制软件",
   "Apps": "应用",
-  "Homebrew Options": "应用选项",
+  "Homebrew Options": "自制软件选项",
   "Hide Sphaira": "在应用列表中隐藏Sphaira",
   "Install Forwarder": "安装前端应用",
   "WARNING: Installing forwarders will lead to a ban!": "警告：安装前端应用可能导致ban机！",
@@ -292,7 +318,7 @@
   "More by Author": "作者更多作品",
   "Leave Feedback": "留言反馈",
 
-  "FileBrowser": "文件浏览",
+  "FileBrowser": "文件浏览器",
   "Files": "文件",
   "%zd files": "%zd 个文件",
   "%zd dirs": "%zd 个文件夹",
@@ -363,7 +389,7 @@
   "Emulators": "模拟器",
   "Tools": "工具",
   "Themes": "主题",
-  "Legacy": "可更新",
+  "Legacy": "旧版",
   "Sort": "排序",
   "Size": "按大小",
   "Size (Star)": "按大小（星标优先）",
@@ -442,5 +468,27 @@
   "Loading": "加载中",
   "Empty!": "空空如也！",
   "Not Ready...": "尚未准备好...",
-  "Error loading page!": "页面加载失败！"
+  "Error loading page!": "页面加载失败！",
+  "USB Speed Status": "USB速度状态",
+  "Data Type": "数据类型",
+  "Save Location Selection": "存档位置选择",
+  "MTP Transfer": "MTP传输",
+  "USB Installation": "USB安装",
+  "Archive Data": "存档数据",
+  "Game Card Data": "游戏卡数据",
+  "Storage Path": "存储路径",
+  "MTP Connection": "MTP连接",
+  "USB Device": "USB设备",
+  "Data Category": "数据类别",
+  "Save Management": "存档管理",
+  "Transfer Mode": "传输模式",
+  "Installation Method": "安装方式",
+  "File Type": "文件类型",
+  "Storage Device": "存储设备",
+  "Data Transfer": "数据传输",
+  "Save Data Type": "存档数据类型",
+  "USB Connection": "USB连接",
+  "MTP Settings": "MTP设置",
+  "USB Configuration": "USB配置",
+  "Data Storage": "数据存储"
 }