Pt patches (#140)

* Update pt.json

* Translate new keys

* Translate FTP, USB and GameCard menus

* Update pt.json

* Update pt.json

* Add missing comma and translate more entries

* Fix case

* Update pt.json

* Update pt.json
This commit is contained in:
Ny'hrarr
2025-05-20 05:00:39 -03:00
committed by GitHub
parent cf192fca85
commit a7fc19e28a

View File

@@ -1,6 +1,6 @@
{
"[Applet Mode]": "[Modo Applet]",
"No Internet": "Sem Internet",
"[Applet Mode]": "[Modo applet]",
"No Internet": "Sem internet",
"Files": "Arquivos",
"Apps": "Aplicativos",
"Store": "Loja",
@@ -48,6 +48,7 @@
"Filter": "Filtro",
"Sort": "Organizar por",
"Order": "Ordem",
"Layout": "Exibição",
"Search": "Buscar",
"Updated": "Atualizado",
"Updated (Star)": "Atualizado (favoritos)",
@@ -64,6 +65,9 @@
"Ascending": "Ascendente",
"Ascending (Up)": "Ascendente (cima)",
"Asc": "Asc.",
"List": "Lista",
"Icon": "Ícones",
"Grid": "Grade",
"Menu Options": "Opções do menu",
"Theme": "Tema",
@@ -107,7 +111,7 @@
"Install location": "Local de instalação",
"Show install warning": "Mostrar aviso de instalação",
"Text scroll speed": "Rolagem do texto",
"Set right-side menu": "Menu direito (R)",
"Set right-side menu": "Menu do botão R",
"FileBrowser": "Arquivos",
"%zd files": "%zd arquivo(s)",
@@ -133,7 +137,7 @@
"View as text (unfinished)": "Ver como texto (inacabado)",
"Ignore read only": "Ignorar somente leitura",
"Mount": "Montar",
"Empty...": "Vazio...",
"Empty...": "Vazio",
"Open with DayBreak?": "Abrir com DayBreak?",
"Launch ": "Iniciar ",
"Launch option for: ": "Opções de inicialização para: ",
@@ -143,8 +147,8 @@
"Homebrew Options": "Opções de aplicativo",
"Hide Sphaira": "Esconder sphaira",
"Install Forwarder": "Instalar atalho (forwarder)",
"WARNING: Installing forwarders will lead to a ban!": "AVISO: Instalar atalhos pode\nresultar em um banimento!",
"Installing Forwarder": "Instalando forwarder",
"WARNING: Installing forwarders will lead to a ban!": "AVISO: Instalar atalhos pode resultar em um banimento!",
"Installing Forwarder": "Instalando forwarder...",
"Creating Program": "Criando Program",
"Creating Control": "Criando Control",
"Creating Meta": "Criando Meta",
@@ -157,10 +161,11 @@
"Starred ": "Favoritado ",
"AppStore": "Loja",
"Appstore": "Loja",
"Filter: %s | Sort: %s | Order: %s": "Filtro: %s | Por: %s | Ordem: %s",
"AppStore Options": "Opções da loja",
"All": "Todos",
"Games": "Jogos",
"Games": "Softwares",
"Emulators": "Emuladores",
"Tools": "Ferramentas",
"Themes": "Temas",
@@ -173,14 +178,29 @@
"More by Author": "Mais deste autor",
"Leave Feedback": "Deixar um feedback",
"Game Options": "Opções de jogo",
"Launch random game": "Iniciar jogo aleatório",
"List meta records": "Listar registro de metadados",
"Game Options": "Opções de software",
"Launch random game": "Iniciar um software aleatório",
"List meta records": "Registro de conteúdos",
"Entries": "Entradas",
"Delete entity": "Excluir entidade",
"Hide forwarders": "Ocultar atalhos (forwarders)",
"Dump": "Exportar",
"Select content to dump": "Exportação de conteúdo",
"Dump All": "Exportar tudo",
"Dump Application": "Exportar software base",
"Dump Patch": "Exportar atualização",
"Dump AddOnContent": "Exportar DLCs",
"Dump DataPatch": "Exportar patch de dados",
"Select dump location": "Selecione o local de exportação",
"microSD card (/dumps/NSP/)": "Cartão microSD (/dump/NSP/)",
"USB transfer (Switch 2 Switch)": "Transferência via USB (Switch 2 Switch)",
"/dev/null (Speed Test)": "Teste de velocidade (/dev/null)",
"Dumping": "Extraindo...",
"Dump successfull!": "Extração foi concluída com sucesso.",
"Dump failed!": "Extração falhou.",
"Irs": "Câmera de movimento IR",
"IRS": "Câmera de movimento IR",
"IRS (Infrared Joycon Camera)": "Câmera de movimento IR",
"Ambient Noise Level: ": "Nível de ruído ambiente: ",
"Controller": "Controle",
@@ -234,19 +254,21 @@
"Install Options": "Opções de instalação",
"Install options": "Opções de instalação",
"Enable sysmmc": "Habilitar sysMMC",
"Enable emummc": "Habilitar emuMMC",
"Boost CPU clock": "Aumentar clock da CPU",
"Allow downgrade": "Permitir downgrade",
"Skip if already installed": "Pular se já instalado",
"Ticket only": "Instalar apenas ticket",
"Patch ticket": "Fazer patch de ticket",
"Skip base": "Pular base",
"Skip patch": "Pular patch",
"Skip dlc": "Pular DLC",
"Skip base": "Pular software base",
"Skip patch": "Pular atualizações",
"Skip dlc": "Pular DLCs",
"Skip data patch": "Pular patch de dados",
"Skip ticket": "Pular ticket",
"skip NCA hash verify": "Pular verificação de hash NCA",
"Skip RSA header verify": "Pular verificação de header RSA",
"Skip RSA NPDM verify": "Pular verificação de NPDM RSA",
"skip NCA hash verify": "Pular checagem de hash NCA",
"Skip RSA header verify": "Pular checagem de header RSA",
"Skip RSA NPDM verify": "Pular checagem de NPDM RSA",
"Ignore distribution bit": "Ignorar bit de distribuição",
"Convert to standard crypto": "Convertr para crypto padrão",
"Lower master key": "Reduzir a master key",
@@ -260,8 +282,8 @@
"FTP Install (EXPERIMENTAL)": "Instalação via FTP (EXPERIMENTAL)",
"USB": "USB",
"GameCard": "Cartão de jogo",
"Disable MTP for usb install": "Escuta MTP desabilitada temporáriamente",
"Re-enabled MTP": "Escuta MTP reabilitada",
"Disable MTP for usb install": "Escuta MTP desabilitada temporáriamente.",
"Re-enabled MTP": "Escuta MTP reabilitada.",
"Waiting for connection...": "Aguardando conexão...",
"Transferring data...": "Transferindo dados...",
"Ftp install success!": "Instalação via FTP concluída com sucesso.",
@@ -287,7 +309,7 @@
"Installing ": "Instalando ",
"Uninstalling ": "Desinstalando ",
"Deleting ": "Excluindo ",
"Deleting": "Excluindo",
"Deleting": "Excluindo...",
"Pasting ": "Colando ",
"Pasting": "Colando ",
"Removing ": "Removendo ",
@@ -303,24 +325,26 @@
"Loading": "Carregando",
"Empty!": "Vazio",
"Not Ready...": "Não está pronto...",
"Error loading page!": "Erro ao carregar página",
"Error loading page!": "Erro ao carregar página.",
"Update avaliable: ": "Atualização disponível: ",
"Download update: ": "Baixar autalização: ",
"Updated to ": "Atualizado para ",
"Press OK to restart Sphaira": "Selecione OK para reiniciar o sphaira",
"Press OK to restart Sphaira": "Selecione OK para reiniciar o sphaira.",
"Restart Sphaira?": "Reiniciar sphaira?",
"Failed to download update": "Falha ao baixar a atualização",
"Failed to download update": "Falha ao baixar a atualização.",
"Restore hbmenu?": "Restaurar hbmenu?",
"Failed to find /switch/hbmenu.nro\nUse the Appstore to re-install hbmenu": "Falha ao buscar /switch/hbmenu.nro\nUse a AppStore para reinstalar o hbmenu",
"Failed to restore hbmenu, please re-download hbmenu": "Falha ao restaurar o hbmenu, baixe o hbmenu novamente",
"Failed to restore hbmenu, using sphaira instead": "Falha ao restaurar hbmenu, usando sphaira",
"Restored hbmenu, closing sphaira": "hbmenu restaurado, fechando sphaira",
"Restored hbmenu": "hbmenu restaurado",
"Failed to find /switch/hbmenu.nro\nUse the Appstore to re-install hbmenu": "Falha ao buscar /switch/hbmenu.nro\nUse a loja (AppStore) para reinstalar o hbmenu.",
"Failed to restore hbmenu, please re-download hbmenu": "Falha ao restaurar o hbmenu, baixe o hbmenu novamente.",
"Failed to restore hbmenu, using sphaira instead": "Falha ao restaurar hbmenu, usando sphaira.",
"Restored hbmenu, closing sphaira": "hbmenu restaurado, fechando sphaira.",
"Restored hbmenu": "hbmenu restaurado.",
"Delete Selected files?": "Excluir os arquivos selecionados?",
"Completely remove ": "Remover completamente ",
"Delete successfull!": "Exclusão foi concluída com sucesso.",
"Delete failed!": "Exclusão falhou",
"Are you sure you want to delete ": "Você tem certeza que quer excluir ",
"Are you sure you wish to cancel?": "Você tem certeza que quer cancelar?",
"Audio disabled due to suspended game": "Áudio desativado devido ao software suspenso",
"Audio disabled due to suspended game": "Áudio desativado devido ao software suspenso.",
"If this message appears repeatedly, please open an issue.": "Se esta mensagem aparecer repetidamente, abra um issue."
}