From 990948b9128c4e960e173819d1a64d24035de826 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: BIGBIGSUI <156430535+BIGBIGSUI@users.noreply.github.com> Date: Mon, 13 Jan 2025 03:10:37 +0800 Subject: [PATCH] Update zh.json (#85) This updates the zh.json for the project. I carefully reviewed the text to ensure it aligns with the intent of the original content. I hope this contribution will be helpful and appreciated. --- assets/romfs/i18n/zh.json | 70 +++++++++++++++++++-------------------- 1 file changed, 35 insertions(+), 35 deletions(-) diff --git a/assets/romfs/i18n/zh.json b/assets/romfs/i18n/zh.json index 3aed71f..ef9e28b 100644 --- a/assets/romfs/i18n/zh.json +++ b/assets/romfs/i18n/zh.json @@ -14,12 +14,12 @@ "Info": "信息", "Install": "安装", "Delete": "删除", - "Restart": "", + "Restart": "重启", "Changelog": "更新日志", "Details": "详情", "Update": "更新", "Remove": "删除", - "Restore": "", + "Restore": "恢复", "Download": "下载", "Next Page": "下一页", "Prev Page": "上一页", @@ -27,9 +27,9 @@ "Star": "星标", "System memory": "主机内存", "microSD card": "SD卡", - "Sd": "", - "Image System memory": "", - "Image microSD card": "", + "Sd": "SD卡", + "Image System memory": "主机内存图像", + "Image microSD card": "SD卡图像", "Yes": "是", "No": "否", "Enabled": "启用", @@ -67,12 +67,12 @@ "Network Options": "网络选项", "Ftp": "FTP", "Mtp": "MTP", - "Nxlink": "Nxlink", + "Nxlink": "Nxlink插件提交", "Nxlink Connected": "Nxlink 已连接", "Nxlink Upload": "Nxlink 上传中", "Nxlink Finished": "Nxlink 已结束", - "Switch-Handheld!": "", - "Switch-Docked!": "", + "Switch-Handheld!": "切换至掌机模式!", + "Switch-Docked!": "切换至底座模式!", "Language": "语言", "Auto": "自动", "English": "English", @@ -89,8 +89,8 @@ "Swedish": "Svenska", "Logging": "日志", "Replace hbmenu on exit": "退出后用Sphaira替换hbmenu", - "Misc": "杂项", - "Misc Options": "杂项设置", + "Misc": "拓展", + "Misc Options": "拓展设置", "Web": "网页浏览器", "Install forwarders": "允许安装前端应用", "Install location": "安装位置", @@ -117,14 +117,14 @@ "Create Folder": "新建文件夹", "Set Folder Name": "输入文件夹名", "View as text (unfinished)": "以文本形式查看(未完善)", - "Ignore read only": "", - "Mount": "", + "Ignore read only": "忽略只读", + "Mount": "挂载", "Empty...": "空...", "Open with DayBreak?": "使用DayBreak打开?", - "Launch ": "", + "Launch ": "启动 ", "Launch option for: ": "启动选项:", - "Select launcher for: ": "", - + "Select launcher for: ": "选择启动器用于:", + "Homebrew": "应用列表", "Homebrew Options": "应用选项", "Hide Sphaira": "在应用列表中隐藏Sphaira", @@ -139,8 +139,8 @@ "Pushing application record": "正在推送应用记录", "Installed!": "安装完成!", "Failed to install forwarder": "前端应用安装失败", - "Unstarred ": "", - "Starred ": "", + "Unstarred ": "取消星标 ", + "Starred ": "已星标 ", "AppStore": "应用商店", "Filter: %s | Sort: %s | Order: %s": "筛选: %s | 排序: %s | 顺序: %s", @@ -183,7 +183,7 @@ "Bright group": "亮色组", "Dim group": "暗色组", "None": "无", - "Gain": "增益", + "Gain": "曝光", "Negative Image": "负片图像", "Normal image": "正常图像", "Negative image": "负片图像", @@ -206,9 +206,9 @@ "Bad Page": "错误的页面", "Download theme?": "下载该主题?", - "GitHub": "", - "Downloading json": "", - "Select asset to download for ": "", + "GitHub": "GitHub", + "Downloading json": "正在下载 json", + "Select asset to download for ": "选择要下载的资源用于 ", "Installing ": "正在安装 ", "Uninstalling ": "正在卸载 ", @@ -220,30 +220,30 @@ "Scanning ": "正在扫描 ", "Creating ": "正在创建 ", "Copying ": "正在复制 ", - "Trying to load ": "", + "Trying to load ": "尝试加载 ", "Downloading ": "正在下载 ", - "Downloaded ": "", - "Removed ": "", + "Downloaded ": "已下载 ", + "Removed ": "已移除 ", "Checking MD5": "正在校验 MD5", "Loading...": "加载中...", "Loading": "加载中", - "Empty!": "空!", + "Empty!": "空空如野!", "Not Ready...": "尚未准备好...", "Error loading page!": "页面加载失败!", "Update avaliable: ": "有可用更新!", "Download update: ": "下载更新:", - "Updated to ": "", - "Restart Sphaira?": "", + "Updated to ": "更新至 ", + "Restart Sphaira?": "重启 Sphaira?", "Failed to download update": "更新下载失败", - "Restore hbmenu?": "", - "Failed to find /switch/hbmenu.nro\nUse the Appstore to re-install hbmenu": "", - "Failed to restore hbmenu, please re-download hbmenu": "", - "Failed to restore hbmenu, using sphaira instead": "", - "Restored hbmenu, closing sphaira": "", - "Restored hbmenu": "", + "Restore hbmenu?": "恢复 hbmenu?", + "Failed to find /switch/hbmenu.nro\nUse the Appstore to re-install hbmenu": "未能找到 /switch/hbmenu.nro\n请使用应用商店重新安装 hbmenu", + "Failed to restore hbmenu, please re-download hbmenu": "恢复 hbmenu 失败,请重新下载 hbmenu", + "Failed to restore hbmenu, using sphaira instead": "恢复 hbmenu 失败,改用 Sphaira", + "Restored hbmenu, closing sphaira": "已恢复 hbmenu,正在关闭 Sphaira", + "Restored hbmenu": "已恢复 hbmenu", "Delete Selected files?": "删除选中的文件?", "Completely remove ": "彻底删除 ", "Are you sure you want to delete ": "您确定要删除吗 ", "Are you sure you wish to cancel?": "您确定要取消吗?", - "If this message appears repeatedly, please open an issue.": "" -} \ No newline at end of file + "If this message appears repeatedly, please open an issue.": "如果此消息反复出现,请提交一个 issue。" +}