From 3178f115964fc2b5d5426e6215c3db5d3f434432 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: J0hnTR <OMG.LGN@gmail.com>
Date: Wed, 18 Dec 2024 16:36:50 +0200
Subject: [PATCH] Update ru.json (#29)

Native RU-speaker here, just verified autotranslation a bit.
---
 assets/romfs/i18n/ru.json | 68 +++++++++++++++++++--------------------
 1 file changed, 34 insertions(+), 34 deletions(-)

diff --git a/assets/romfs/i18n/ru.json b/assets/romfs/i18n/ru.json
index e02234f..d5696c7 100644
--- a/assets/romfs/i18n/ru.json
+++ b/assets/romfs/i18n/ru.json
@@ -1,89 +1,89 @@
 {
   "Launch": "Запуск",
   "Options": "Параметры",
-  "Homebrew Options": "Варианты домашнего пивоварения",
+  "Homebrew Options": "Параметры Homebrew",
   "Sort By": "Сортировать по",
   "Sort Options": "Параметры сортировки",
   "Updated": "Обновлено",
   "Size": "Размер",
-  "Alphabetical": "Алфавитный",
-  "Decending": "по убыванию",
-  "Ascending": "восходящий",
+  "Alphabetical": "По наименованию",
+  "Decending": "По убыванию",
+  "Ascending": "По возрастанию",
   "Sort": "Сортировать",
-  "Order": "Заказ",
+  "Order": "Порядок",
   "Info": "Информация",
   "Delete": "Удалить",
-  "Hide Sphaira": "Скрыть Сфаиру",
+  "Hide Sphaira": "Скрыть Sphaira",
   "Are you sure you want to delete ": "Вы уверены, что хотите удалить ",
-  "Install Forwarder": "Установить переадресатор",
+  "Install Forwarder": "Установить форвардер",
   "WARNING: Installing forwarders will lead to a ban!": "ВНИМАНИЕ: Установка форвардеров приведет к бану!",
   "Back": "Назад",
   "Install": "Установить",
   "Fs": "Фс",
   "App": "Приложение",
   "Menu": "Меню",
-  "Homebrew": "Домашнее пиво",
-  "FileBrowser": "ФайлБраузер",
+  "Homebrew": "Homebrew",
+  "FileBrowser": "Файловый менеджер",
   "Open": "Открыть",
   "Theme Options": "Параметры темы",
   "Select Theme": "Выберите тему",
   "Shuffle": "Перетасовать",
   "Music": "Музыка",
-  "Show Hidden": "Показать скрытое",
+  "Show Hidden": "Показать скрытые",
   "Folders First": "Папки в первую очередь",
-  "Hidden Last": "Скрытый последний",
+  "Hidden Last": "Скрытые в последнюю очередь",
   "Yes": "Да",
   "No": "Нет",
   "Network Options": "Параметры сети",
-  "Nxlink": "Нкслинк",
+  "Nxlink": "Nxlink",
   "Check for update": "Проверить наличие обновлений",
   "File Options": "Параметры файла",
-  "Cut": "Резать",
+  "Cut": "Вырезать",
   "Copy": "Копировать",
   "Rename": "Переименовать",
-  "Advanced Options": "Создать файл",
+  "Advanced Options": "Расширенные параметры",
   "Create File": "Создать файл",
   "Create Folder": "Создать папку",
   "View as text": "Посмотреть как текст",
   "View as text (unfinished)": "Посмотреть как текст (незакончено)",
-  "Set Archive Bit": "Установить бит архива",
+  "Set Archive Bit": "Установить Archive Bit",
   "AppStore Options": "Параметры магазина приложений",
   "All": "Все",
   "Games": "Игры",
   "Emulators": "Эмуляторы",
   "Tools": "Инструменты",
-  "Advanced": "Передовой",
+  "Advanced": "Продвинутые",
   "Themes": "Темы",
-  "Legacy": "Наследие",
-  "Misc": "Разное",
+  "Legacy": "Легаси",
+  "Misc": "Прочее",
   "Downloads": "Загрузки",
   "Filter": "Фильтр",
   "Search": "Поиск",
-  "Menu Options": "Опции меню",
+  "Menu Options": "Параметры меню",
   "Header": "Заголовок",
   "Theme": "Тема",
   "Network": "Сеть",
-  "Logging": "Ведение журнала",
+  "Logging": "Журналирование",
   "Enabled": "Включено",
-  "Disabled": "Неполноценный",
+  "Disabled": "Отключено",
   "Replace hbmenu on exit": "Заменить hbmenu при выходе",
-  "Misc Options": "Разные параметры",
-  "Themezer": "Темезер",
-  "Irs": "IRS",
+  "Misc Options": "Прочие параметры",
+  "Themezer": "Themezer",
+  "Irs": "Irs",
   "Web": "Интернет",
   "Download": "Скачать",
   "Next Page": "Следующая страница",
   "Prev Page": "Предыдущая страница",
-  "Pad ": "Подушка ",
+  "Pad ": "Pad ",
   " (Unconnected)": " (Не подключено)",
-  "HandHeld": "Ручной",
-  " (Available)": " (Доступный)",
-  "0 (Sideways)": "0 (вбок)",
-  "90 (Flat)": "90 (квартира)",
+  "HandHeld": "Портативный",
+  " (Available)": " (Доступно)",
+  "0 (Sideways)": "0 (набок)",
+  "90 (Flat)": "90 (ровно)",
   "180 (-Sideways)": "180 (-вбок)",
-  "270 (Upside down)": "270 (перевернутый)",
+  "270 (Upside down)": "270 (перевернуто)",
   "Grey": "Серый",
-  "Ironbow": "Железный лук",
+  "Ironbow": "Стальной",
   "Green": "Зеленый",
   "Red": "Красный",
   "Blue": "Синий",
@@ -92,7 +92,7 @@
   "Dim group": "Тусклая группа",
   "None": "Никто",
   "Normal image": "Обычное изображение",
-  "Negative image": "Негативный имидж",
+  "Negative image": "Негативное изображение",
   "320x240": "320x240",
   "160x120": "160x120",
   "80x60": "80х60",
@@ -101,13 +101,13 @@
   "Controller": "Контроллер",
   "Rotation": "Вращение",
   "Colour": "Цвет",
-  "Light Target": "Легкая мишень",
+  "Light Target": "Световая мишень",
   "Gain": "Прирост",
   "Negative Image": "Негативное изображение",
   "Format": "Формат",
   "Trimming Format": "Формат обрезки",
   "External Light Filter": "Внешний светофильтр",
-  "Load Default": "Загрузить по умолчанию",
+  "Load Default": "Загрузить умолчания",
   "No Internet": "Нет Интернета",
   "[Applet Mode]": "[Режим апплета]",
   "Language": "Язык"