Files
Horizon-OC/Source/Horizon-OC-Monitor/lang/fr.json
2025-12-20 15:33:41 -05:00

190 lines
6.7 KiB
JSON

{
"Horizon OC Monitor": "Horizon OC Monitor",
"Modes": "Modes",
"Modes   Configure": "Modes   Configurer",
"Full": "Complet",
"Mini": "Mini",
"Micro": "Micro",
"FPS Graph": "Graphique FPS",
"FPS Counter": "Compteur FPS",
"Game Resolutions": "Résolutions du jeu",
"Other": "Autres",
"Battery/Charger": "Batterie/Chargeur",
"Miscellaneous": "Divers",
"CPU Usage": "Utilisation CPU",
"GPU Usage": "Utilisation GPU",
"RAM Usage": "Utilisation RAM",
"Target Frequency": "Fréquence cible",
"Real Frequency": "Fréquence réelle",
"Core 0 ": "Cœur 0 ",
"Core 1 ": "Cœur 1 ",
"Core 2 ": "Cœur 2 ",
"Core 3 ": "Cœur 3 ",
"Load": "Charge",
"Total\nApplication\nApplet\nSystem\nSystem Unsafe": "Total\nApplication\nApplet\nSystème\nSystème non sécurisé",
"Board": "Carte",
"Battery Power Flow": "Flux de puissance batterie",
"\nTemperatures": "\nTempératures",
"SoC\nPCB\nSkin": "SoC\nPCB\nSkin",
"Fan Rotation Level": "Niveau de rotation ventilateur",
"Game": "Jeu",
"PFPS ": "PFPS ",
"FPS ": "FPS ",
"Resolutions ": "Résolutions ",
"Read Speed ": "Vitesse de lecture ",
"Press ": "Appuyez sur ",
" to Exit": " pour quitter",
"Depth": "Profondeur",
"Viewport": "Viewport",
"Game is not running\nor it's incompatible.": "Le jeu ne fonctionne pas\nou est incompatible.",
"Battery Stats": "Statistiques batterie",
"Actual Capacity": "Capacité actuelle",
"Designed Capacity": "Capacité nominale",
"Temperature": "Température",
"Raw Charge": "Charge brute",
"Age": "Âge",
"Voltage": "Tension",
"Current Flow": "Flux de courant",
"Power Flow": "Flux de puissance",
"Remaining Time": "Temps restant",
"Charger Stats": "Statistiques chargeur",
"Input Current Limit": "Limite courant entrée",
"VBUS Current Limit": "Limite courant VBUS",
"Voltage Limit": "Limite tension",
"Current Limit": "Limite courant",
"Type": "Type",
"Max Voltage": "Tension max",
"Max Current": "Courant max",
"Multimedia Clock Rates": "Fréquences horloge multimédia",
"NVDEC": "NVDEC",
"NVENC": "NVENC",
"NVJPG": "NVJPG",
"Network": "Réseau",
"Type: Wi-Fi": "Type : Wi-Fi",
"Press Y to show password": "Appuyez sur Y pour afficher le mot de passe",
"Type: Ethernet": "Type : Ethernet",
"Type: Not connected": "Type : Non connecté",
"CPU\nGPU\nRAM\nSOC\nPCB\nSKN": "CPU\nGPU\nRAM\nSOC\nPCB\nSKN",
"Elements   Move Down   Move Up": "Éléments   Descendre   Monter",
"Transparent": "Transparent",
"Opaque": "Opaque",
"Alpha": "Alpha",
"Pretty": "Joli",
"Compact": "Compact",
"FileSafe": "FileSafe",
"Day+Time": "Jour+Heure",
"Date+Time(s)": "Date+Heure(s)",
"Date+Time AM/PM": "Date+Heure AM/PM",
"Date+Time(s) AM/PM": "Date+Heure(s) AM/PM",
"Date+Time EU": "Date+Heure EU",
"Date+Time EU AM/PM": "Date+Heure EU AM/PM",
"Date+Time(s) EU AM/PM": "Date+Heure(s) EU AM/PM",
"Date+Time ISO": "Date+Heure ISO",
"Time 24h": "Heure 24h",
"Time AM/PM": "Heure AM/PM",
"Time(s) 24h": "Heure(s) 24h",
"Time(s) AM/PM": "Heure(s) AM/PM",
"Date US": "Date US",
"Date EU": "Date EU",
"Date ISO": "Date ISO",
"Date Short": "Date courte",
"DTC Format": "Format DTC",
"Toggles": "Basculement",
"Info": "Afficher infos",
"Disable Screenshots": "Désactiver captures d'écran",
"Real Freqs": "Fréquences réelles",
"Deltas": "Deltas",
"Target Freqs": "Fréquences cibles",
"FPS": "FPS",
"RES": "RÉS",
"Read Speed": "Vitesse de lecture",
"Real Frequencies": "Fréquences réelles",
"Real Voltages": "Tensions réelles",
"Full CPU": "CPU complet",
"VDDQ": "VDDQ",
"VDD2": "VDD2",
"Full Resolution": "Résolution complète",
"SOC Voltage": "Tension SOC",
"RAM Load CPU/GPU": "Charge RAM CPU/GPU",
"Use DTC Symbol": "Utiliser symbole DTC",
"Use Dynamic Colors": "Utiliser couleurs dynamiques",
"Sleep Exit": "Sortie veille",
"Configuration": "Configuration",
"Refresh Rate": "Taux de rafraîchissement",
"Frame Padding": "Marge de cadre",
" Font Size": " Taille police",
"Font Sizes": "Tailles de police",
"Handheld Font Size": "Taille police portable",
"Docked Font Size": "Taille police dockée",
"Black": "Noir",
"Dark Gray": "Gris foncé",
"Gray": "Gris",
"Light Gray": "Gris clair",
"Silver": "Argent",
"White": "Blanc",
"Dark Red": "Rouge foncé",
"Red": "Rouge",
"Light Red": "Rouge clair",
"Pink": "Rose",
"Dark Green": "Vert foncé",
"Green": "Vert",
"Lime Green": "Vert citron",
"Light Green": "Vert clair",
"Dark Blue": "Bleu foncé",
"Blue": "Bleu",
"Light Blue": "Bleu clair",
"Sky Blue": "Bleu ciel",
"Dark Purple": "Violet foncé",
"Purple": "Violet",
"Light Purple": "Violet clair",
"Violet": "Violet",
"Orange": "Orange",
"Yellow": "Jaune",
"Light Yellow": "Jaune clair",
"Teal": "Sarcelle",
"Cyan": "Cyan",
"Light Cyan": "Cyan clair",
"Magenta": "Magenta",
"Hot Pink": "Rose vif",
"Brown": "Marron",
"Light Brown": "Marron clair",
"Colors": "Couleurs",
"Background Color": "Couleur d'arrière-plan",
"Background Alpha": "Alpha d'arrière-plan",
"Focus Color": "Couleur de focus",
"Focus Alpha": "Alpha de focus",
"Text Color": "Couleur du texte",
"Border": "Bordure",
"Dashed Line": "Ligne pointillée",
"Max FPS Text": "Texte FPS max",
"Min FPS Text": "Texte FPS min",
"Main Line": "Ligne principale",
"Rounded Line": "Ligne arrondie",
"Perfect Line": "Ligne parfaite",
" Color": " Couleur",
" Alpha": " Alpha",
"Category Color": "Couleur de catégorie",
"Category Color 1": "Couleur catégorie 1",
"Category Color 2": "Couleur catégorie 2",
"Separator Color": "Couleur de séparateur",
"Elements": "Éléments",
"Text Alignment": "Alignement du texte",
"Vertical Position": "Position verticale",
"Horizontal Position": "Position horizontale",
"Left": "Gauche",
"Right": "Droite",
"Top": "Haut",
"Center": "Centre",
"Bottom": "Bas",
"FPS Counter Color": "Couleur compteur FPS",
"FPS Counter Alpha": "Alpha compteur FPS",
"Border Color": "Couleur de bordure",
"Dashed Line Color": "Couleur ligne pointillée",
"Dashed Line Alpha": "Alpha ligne pointillée",
"Max FPS Text Color": "Couleur texte FPS max",
"Min FPS Text Color": "Couleur texte FPS min",
"Main Line Color": "Couleur ligne principale",
"Rounded Line Color": "Couleur ligne arrondie",
"Perfect Line Color": "Couleur ligne parfaite"
}