diff --git a/Source/sys-clk/overlay/lang/ko.json b/Source/sys-clk/overlay/lang/ko.json
index 7f6ab8cf..09e73e66 100644
--- a/Source/sys-clk/overlay/lang/ko.json
+++ b/Source/sys-clk/overlay/lang/ko.json
@@ -48,7 +48,7 @@
     "About": "소개",
     "Compiling with minimal features": "최소한의 기능으로 컴파일하기",
     "General Settings": "일반 설정",
-    "Governor Settings": "주지사 설정",
+    "Governor Settings": "거버너 설정",
     "Safety Settings": "안전 설정",
     "Save KIP Settings": "KIP 설정 저장",
     "RAM Settings": "RAM 설정",
@@ -63,9 +63,9 @@
     "RAM Voltage Display Mode": "RAM 전압 표시 모드",
     "Polling Interval": "폴링 간격",
     "CPU Governor Minimum Frequency": "CPU 거버너 최소 주파수",
-    "refresh rates may cause stress": "새로 고침 빈도는 스트레스를 유발할 수 있습니다",
-    "or damage to your display! ": "또는 디스플레이가 손상되었습니다!",
-    "Proceed at your own risk!": "자신의 책임하에 진행하십시오!",
+    "refresh rates may cause stress": "디스플레이 주사율 빈도 변경은",
+    "or damage to your display! ": "기기에 손상이 발생될 수 있습니다!",
+    "Proceed at your own risk!": "책임하에 주의해서 사용하십시오!",
     "Max Handheld Display": "최대 휴대용 디스플레이",
     "Display Clock": "디스플레이 클럭",
     "Official Rating": "공식 등급",
@@ -92,7 +92,7 @@
     "3500MHz (Needs ridiculous Speedo/PLL)": "3500MHz(터무니없는 Speedo/PLL 필요)",
     "Ram Max Clock": "RAM 최대 클럭",
     "RAM Latency Editor": "RAM 지연 시간 편집기",
-    "RAM Timing Reductions": "RAM 타이밍 감소",
+    "RAM Timing Reductions": "RAM 타이밍 편집기",
     "Memory Timings": "메모리 타이밍",
     "Advanced": "고급",
     "t6 tRTW Fine Tune": "t6 tRTW 미세 조정",
@@ -103,12 +103,12 @@
     "Read Latency": "읽기 지연 시간",
     "Write Latency": "쓰기 지연 시간",
     "CPU Boost Clock": "CPU 부스트 클럭",
-    "CPU UV": "CPU UV",
+    "CPU UV": "CPU 언더볼트",
     "CPU Unlock": "CPU 잠금 해제",
     "CPU VMIN": "CPU VMIN",
     "CPU Max Voltage": "CPU 최대 전압",
     "CPU Max Clock": "CPU 최대 클럭",
-    "Extreme UV Table": "극자외선 테이블",
+    "Extreme UV Table": "익스트림 테이블",
     "CPU UV Table": "CPU 언더볼트 테이블",
     "CPU Low UV": "CPU 저주파 언더볼트",
     "CPU High UV": "CPU 고주파 언더볼트",
@@ -131,11 +131,11 @@
     "Official Service": "공식 서비스",
     "GPU DVFS Mode": "GPU DVFS 모드",
     "GPU DVFS Offset": "GPU DVFS 오프셋",
-    "GPU Voltage Table": "GPU 전압 표",
+    "GPU Voltage Table": "GPU 전압 테이블",
     "GPU Custom Table (mV)": "GPU 사용자 정의 테이블(mV)",
     "1075MHz without UV, 1152MHz on SLT": "UV 없이 1075MHz, SLT에서 1152MHz",
     "or 1228MHz on HiOPT can cause ": "또는 HiOPT에서 1228MHz를 사용하면",
-    "permanent damage to your Switch!": "스위치가 영구적으로 손상되었습니다!",
+    "permanent damage to your Switch!": "스위치가 영구적으로 손상될 수 있습니다!",
     "921MHz without UV and 960MHz on": "UV가 없는 경우 921MHz, 켜진 경우에는 960MHz",
     "SLT or HiOPT can cause ": "SLT 또는 HiOPT는 다음을 유발할 수 있습니다."
 }