ncm: update client code to better reflect latest sysupdate

libraries/libstratosphere/source/pgl/srv/pgl_srv_shell_host_utils.cpp

@@ -263,7 +263,7 @@ namespace ams::pgl::srv {
                     R_UNLESS(has_content, pgl::ResultContentMetaNotFound());
 
                     /* Read the content meta buffer. */
-                    return ncm::ReadContentMetaPath(std::addressof(m_content_meta_buffer), meta_path.str);
+                    return ncm::ReadContentMetaPathWithoutExtendedDataOrDigest(std::addressof(m_content_meta_buffer), meta_path.str);
                 }
 
                 Result SearchContent(bool *out, lr::Path *out_path, const char *extension, fs::OpenDirectoryMode mode) const {